Love The Way You Lie ç±å¦è°è¨
ãã[Rihanna]
ããJust gonna stand there and watch me burn
ããä½ æ¯ä¸æ¯å°±æç®ç«å¨é£ççæäºå
å¦ç
ããBut that's alright because I like the way it hurts
ããä¸è¿æ²¡å
³ç³»,å 为æå欢è¿å¿ççæè§
ããJust gonna stand there and hear me cry
ããä½ æ¯ä¸æ¯å°±æç®ç«å¨é£å¬çæåæ³£
ããBut that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie
ããä¸è¿æ²¡å
³ç³»,å 为æè¿ä½ çè°è¨é½ç±,è¿ä½ çè°è¨é½ç±
ãã[Eminem]
ããI can't tell you what it really is
ããæ说ä¸åºæ¥å®å°åºæ¯ä»ä¹
ããI can only tell you what it feels like
ããæåªè½åè¯ä½ å®æ¯ä¸ç§ä»ä¹æè§
ããAnd right now it's a steel knife in my wind pipe
ããç°å¨æçæ°ç®¡éæä¸æåé¦
ããI can't breathe but I still fight while I can fight
ããæ æ³å¼å¸ ä½æ¯æä»å¨å°½ååæ
ããAs long as the wrong feels right it's like I'm in flight
ããå°±å被驾å°é«ç©ºä¸æ ·æ²¡æä»»ä½æè§
ããHigh off the law, drunk from my hate,
ããåé
æ³æ¤æ³è¦æ£è±æç¼
ããIt's like I'm huffing paint and I love it the more I suffer, I suffocate
ããæå°±åè¿æººæ°´ä¸æ ·ï¼è¶æ¯æ£æå°±è¶çªæ¯
ããAnd right before I'm about to drown, she resuscitates me
ããå°±å¨æ马ä¸è¦æ²ä¸å»çæ¶åï¼å¥¹æ¯æäºæ
ããShe f**king hates me and I love it.
ããæç±å¥¹æ¨æçæè§ã
ããWait! Where you going? I'm leaving you
ããççï¼ä½ è¦å»åªå¿ï¼æè¦ç¦»å¼ä½ ã
ããNo you ain't. Come back we're running right back.
ããä¸ï¼ä½ ä¸è½èµ°ãåæ¥å§ æ们éæ°æ¥è¿ï¼
ããHere we go again
ããæ们éæ°æ¥è¿ã
ããIt's so insane cuz' when it's going good it's going great.
ããè¿çæ¯ç¥å¥ï¼å 为å®åçå®ç¾åå±ã
ããI'm superman with the wind at his back
ããæå°±åè¶
人ä¸æ ·æ å¾ä¸å©ï¼
ããShe's Louis Lane but when it's bad it's awful, I feel so ashamed I snap
ãã她就åè¶
人çç½ç´å¥³åï¼ç³ç³çæ¶åä¸å¡ç³æ¶æé½æå°ç¾è»
ããWho's that dude? I don't even know his name
ããè¿äººåæ¯è°ï¼æè¿ä»ååé½ä¸ç¥é
ããI laid hands on her, I'll never stoop so low again
ããææäºå¥¹ ,åè¯å¥¹æåä¹ä¸ä¼å¦¥åäº
ããI guess I don't know my own strength
ããè¿æèªå·±é½ä¸ç¥éææå¤å¼ºç¡¬
ãã[Rihanna]
ããJust gonna stand there and watch me burn
ããä½ æ¯ä¸æ¯å°±æç®ç«å¨é£ççæäºå
å¦ç
ããBut that's alright because I like the way it hurts
ããä¸è¿æ²¡å
³ç³»,å 为æå欢è¿å¿ççæè§
ããJust gonna stand there and hear me cry
ããä½ æ¯ä¸æ¯å°±æç®ç«å¨é£å¬çæåæ³£
ããBut that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie
ããä¸è¿æ²¡å
³ç³»,å 为æè¿ä½ çè°è¨é½ç±,è¿ä½ çè°è¨é½ç±
ãã[Eminem]
ããYou ever love somebody so much you can barely breathe
ããä½ æ¾ç»ç±ä¸ä¸ªäººç±å°çªæ¯ä¹ï¼
ããWhen you're with 'em
ããå½ä½ åä»ä»¬å¨ä¸èµ·çæ¶å
ããYou meet and neither one of you even know what hit 'em
ããä½ ä»¬æ»¡è¶³äº èä½ ä»¬æ²¡ä¸ä¸ªäººç¥éå°åºå¨å¹²ä»ä¹
ããGot that warm fuzzy feeling
ããæ
¢æ
¢äº«åä½ çæ§æ§æè§å§
ããYeah, them those chills you used to get 'em
ããåµ.é£äºä½ 们æ¾ç»ç欢ä¹æ¶å
ããNow you're getting f**king sick of looking at him
ããç°å¨ä½ ç对æ¹ä¸ç¼é½æè§æ¶å¿
ããYou swore you'd never hit him; never do nothing to hurt him
ããä½ åè¿èªåä¸ååºä»»ä½ä¼¤å®³ä»çäºæ
ã
ããNow you're in each other's face spewing venom in your words when you spit them
ããä½æ¯ä½ ç°å¨å´æ¢äºå¯å´è¸ï¼æ¶è¯ç¸å
ããYou push pull each other's hair, scratch claw hit him
ããä½ ç°å¨å´æä»æ¨æ¥æ¡å»ï¼ä¸åå°ä¼¤å®³çä»
ããThrow him down pin him
ããä½ å¨è¹èºçä»ï¼åç¨éä¸æ ·åºçä»
ããSo lost in the moments when you're in them
ããå¦æ¤æ²è¿·è¬ç伤害ç对æ¹
ããIt's a race that's the culprit controls your boat
ããè¿å°±å¦åä¸æ¬¡æ¯èµï¼ä½å´æ¯ç½ªæ¶å¨ææ§çä½
ããSo they say you're best to go your separate ways
ããå®åè¯ä½ åéæ¬é³æ¯ä½ æ好çéæ©
ããGuess if they don't know you cuz' today that was yesterday
ããä»ä»¬å¤§æ¦ä¸ç¥éä»æ¥æ¯éæ¯å¼æ¨æ¥èèµ·
ããYesterday is over it's a different day
ããå¦æ以åçäºæ²¡åçå°±ä¸ä¼è¿æ ·
ããSound like broken records playing over but you promised her
ããå°±åç ´å±çä¸æ ·ä¸éåä¸éçéå¤ä½ 对ä»çæ¿è¯º
ããNext time you show restraint
ããä¸æ¬¡ä½ è¦å
å¶èªå·±
ããYou don't get another chance
ããä¸ç¶ä½ 们ä¹é´å°±æ²¡ææºä¼äº
ããLife is no Nintendo game
ããçæ´»ä¸åæ游æ
ããBut you lied again
ããç¶èä½ åé£è¨äº
ããNow you get to watch her leave out the window
ããç°å¨ä½ åªè½ç¼ççç丢æ她ç»ä½ çæåä¸æ¬¡æºä¼
ããI guess that's why they call it window pane
ããææ³è¿ä¹å°±æ¯æè°çéæ¾å§ï¼
ãã[Rihanna]
ããJust gonna stand there and watch me burn
ããä½ æ¯ä¸æ¯å°±æç®ç«å¨é£ççæäºå
å¦ç
ããBut that's alright because I like the way it hurts
ããä¸è¿æ²¡å
³ç³»,å 为æå欢è¿å¿ççæè§
ããJust gonna stand there and hear me cry
ããä½ æ¯ä¸æ¯å°±æç®ç«å¨é£å¬çæåæ³£
ããBut that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie
ããä¸è¿æ²¡å
³ç³»,å 为æè¿ä½ çè°è¨é½ç±,è¿ä½ çè°è¨é½ç±
ãã[Eminem]
ããNow I know he said things hit things that we didn't mean
ããç°å¨ææç½äºä»è¯´çäºä¸æ¿è¿ãå£æ¯å¿é
ããAnd we fall back into the same patterns same routine
ããæ们ååå°äºåæ¥çå¥è·¯ä¸
ããBut your temper's just as bad as mine is
ããä½ è¾æ°è·æä¸æ ·å
ããYou're the same as me
ããä½ è·æä¸æ ·
ããBut when it comes to love you're just as blinded
ããä½æ¯æ¯æ¯å½æ们快修ææ£ææ¶å´æ»æ¯éè¿
ããBaby, please come back
ããå®è´ï¼åæ¥å§ã
ããIt wasn't you, baby it was me
ãã好å§ï¼å®è´å¿é½æ¯æçé
ããMaybe our relationship wasn't as crazy as it seemed
ãã没åæ们çå
³ç³»å¹¶æ²¡æçä¸å»é£ä¹ä¸å¯æè¯
ããMaybe that's what happens when a tornado meets a volcano
ããä¹è®¸æ们就åæ¯æ°´ç«ç¸å®¹çç»æ
ããAll I know is I love you too much to walk away though
ããæåªç¥éæç±ä½ ç±å¾ä¸è½èªæ
ããCome inside, pick up your bags off the sidewalk
ããå家å§ï¼æ¿ä¸ä½ çä¸è¥¿å家å§ã
ããDon't you hear sincerity in my voice when I talk
ããé¾éä½ æ²¡æå¬åºæ声é³ä¸ççè¯ä¹ï¼
ããI told you this is my fault
ããæé½è¯´äºï¼è¿é½æ¯æçéã
ããLook me in the eye ball
ããè¿æ¥ççæçç¼çã
ããNext time I'm pissed, I lay my fist at the drywall Next time.
ããThere won't be no next time
ããæç»ä¸ä¼ååç«åå¨æäºï¼å³ä¸ä¼äº
ããI apologize even though I know it's lies
ããææç¥éæçéææ¯è°è¯
ããI'm tired of the games I just want her back
ããæåå¤è¿åºäºæ§äºï¼æåªæ³è®©å¥¹åæ¥ã
ããI know I'm a liar
ããæç¥éæå°±æ¯ä¸ªéªå
ããIf she ever tries to f**king leave again
ããä½æ¯å¦æ她åTMè¯å¾ç¦»å¼æçè¯
ããIm'a tie her to the bed and set this house on fire
ããæä¼æ她ç»å¨åºä¸ï¼ç¹çæ¿åâ¦â¦
ãã[Rihanna]
ããJust gonna stand there and watch me burn
ããä½ æ¯ä¸æ¯å°±æç®ç«å¨é£ççæäºå
å¦ç
ããBut that's alright because I like the way it hurts
ããä¸è¿æ²¡å
³ç³»,å 为æå欢è¿å¿ççæè§
ããJust gonna stand there and hear me cry
ããä½ æ¯ä¸æ¯å°±æç®ç«å¨é£å¬çæåæ³£
ããBut that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie
ããä¸è¿æ²¡å
³ç³»,å 为æè¿ä½ çè°è¨é½ç±,è¿ä½ çè°è¨é½ç±
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考