大荆话为什么与台州话一样,与温州话却不一样

如题所述

大荆话和台州话在语音、词汇、语法等方面都有相似之处,这主要是因为它们都属于吴语语系,是吴语在浙江地区的分支。而温州话则属于瓯江语系,与吴语语系有一定的区别,因此和大荆话、台州话不太相似。
具体来说,大荆话和台州话的相似之处主要表现在以下几个方面:
1.语音方面:大荆话和台州话的声母、韵母和声调都有相似之处,如“儿”、“而”、“尔”等字的发音都是相同的。
2.词汇方面:大荆话和台州话的常用词汇、方言词语、习惯用语等也有很多相同或相似之处,如“囡”(女儿)、“拷”(打)、“和文化”(表示没有办法)等。
3.语法方面:大荆话和台州话的语法结构也有很多相同之处,如表示“在一起”时都使用“一塌糊涂”这个词语。
总之,大荆话和台州话的相似之处主要是因为它们同属于吴语语系,而与温州话的不同则主要是因为温州话属于瓯江语系,与吴语语系有一定的区别。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-05
乐清居民绝大多数属古代福建移民;方言主要有四种,南部瓯语柳市话、县城瓯语乐清话(城关)、中部瓯语虹桥话、北部属于台州黄岩方言区。瓯语亦称之为南吴语,主要通行于瓯江两岸地区,故称瓯语。瓯语区各地口音各有差异,柳市人称之为“差款”。主要有:乐清话、柳市话、温州话、瑞安话等。其中柳市话使用人口约五十万,通行于柳市平原和洞头县部分岛屿。因温州是瓯江流域最大城市,所以在外瓯语又被误统称为温州话。大荆地区位于清江以北,和台州交界,居民主要为台州移民后代,大荆话即台州黄岩话。本回答被提问者采纳