赠汪伦这首诗流传千古的送别名句是什么?

如题所述

    流传千古的送别名句:桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

    古诗原文:

                            赠汪伦

        李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

        桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

    注释:

    ①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。

    ②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。

    ③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。

    ④不及:不如。

    ⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。

    作品译文

         李白坐上小船刚刚要离开,

         忽然听到岸上传来告别的歌声。

         即使桃花潭水有一千尺那么深,

         也不及汪伦送别我的一片情深。

    创作背景:

    据清代袁枚《随园诗话补遗》记载:唐天宝年间,泾县豪士汪伦听说大诗人李白南下旅居南陵叔父李冰阳家,欣喜万分,写信给李白:“先生好游乎?此地有十里桃花。先生好饮乎?此地有万家酒店。”李白欣然而往。

    到了泾县,李白问汪伦桃园酒家在什么地方,汪伦回答说:“桃花是潭水的名字,并无桃花。万家是店主人姓万,并没有万家酒店。”引得李白大笑。

    李白要走的那天,汪伦送给李白名马八匹、绸缎十捆,派仆人给他送到船上。在家中设宴送别之后,李白登上了停在桃花潭上的小船,船正要离岸,忽然听到一阵歌声。李白回头一看,只见汪伦和许多村民一起在岸上踏步唱歌为自己送行。主人的深情厚谊,古朴的送客形式,使李白十分感动。他立即铺纸研墨,写了那首著名的送别诗给汪伦:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-08-03
桃花潭水深千尺,不及汪伦曾我请追答

不及汪伦送我情

本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-05-29
《滕王阁序》全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》。亦名《滕王阁诗序》,骈文篇名。唐王勃作。滕王阁在今江西省南昌市赣江滨。唐始建,后阎伯屿为洪州牧,宴群僚于阁上,王勃省父过此,即席而作。文中铺叙滕王阁一带形势景色和宴会盛况,抒发作者“无路请缨”的感慨。对仗工整,言语华丽。
其中千古传诵的送别名句是:
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
意思:
落霞与孤雁一起飞翔,秋水和长天连成一片。
第3个回答  2014-08-03
桃花谭水深千尺追答

不及汪伦送我情

第4个回答  2014-08-03
桃花……不及……追答

桃花……不及……