对方的女儿尊称是令嫒。
令,敬辞,有“美好”之意,用于敬称他人或他人的亲友,多用于敬称对方的亲属。出自《京本通俗小说·碾玉观音》:虞侯道:无甚事,闲问则个。适来叫出来看郡王轿子的人,是令爱么?
释义:虞侯说道,没什么事情,闲来无事便问一下。刚才出来看郡王轿子的人,是您的女儿吗?
扩展资料:
一些以“令”字开头的敬辞:
1、敬称他人的父亲:令尊、令严;
2、敬称他人的母亲:令堂、令慈;
3、敬称他人的儿子:令郎、令嗣、令子;
4、敬称他人的女儿:令爱(亦作“令嫒”);
5、敬称他人的妻子:令阃(kǔn)、令正、令妻;
6、敬称他人的女婿:令婿、令坦。
令爱。
在汉语的口语和书面语中,称呼对方亲属,有习惯使用的尊称。例如称对方的父亲可用“令尊”,称对方的母亲可用“令堂”,称对方的儿子可用“令郎”,称对方的女儿可用“令爱”。说话中提到对方的家(指住的地方),可用敬称“府上”。“府上”不能用于称说自己家。
交际时提到自己一方的人或事物,可用谦称。例如提到自己的父亲,要说“家父”,提到自己的母亲,要说“家母”,提到自己家的住处,可用“寒舍”。“寒舍”不能用于称说对方的家(指住的地方)。
扩展资料:
汉语中的委婉说法也是礼貌语言的一种。例如,提到某人死了,最好不要用“死”字,可以用“去世”。如果因自然灾害或交通事故而死,可以说“遇难”;若因公而死,可以用“殉职”。
在交谈中,对跟自己看法不相符的意见,也可以采取委婉的说法。例如,对别人的意见不完全赞同时,可以说“有可取之处”。不赞成别人的意见时,不妨说“可以理解”。
参考资料来源:人民网-汉语常见礼貌用语(语文信箱)
本回答被网友采纳