SHE的<我爱你>到底翻唱否?

Question

SHE的<我爱你>到底翻唱否?
有听过是说是糖果盒子连同"痛快" "SUPER STAR"一起都是写给SHE的
现在我基本确定痛快和SUPER STAR不是翻唱的拉!对把?
现在只要证明"我爱你"
(给出详细的证据)

Answer 1

不是翻唱的！以下是在官网上复制过来的，简而言之，这首歌是SWEET BOX 为SHE写的曲，SHE的公司HIM请人作词，SHE原唱的，然后才有SWEET BOX唱的《More than love》

跨海合作的SWEETBOX制作了「痛快」及「我爱你」两首歌。帅气摇滚曲风的「痛快」是由左安安作曲、施人诚作词，SWEETBOX编曲、制作，歌词中让S.H.E唱出新世代的【痛快】主张， S.H.E表示这首痛快相当摇滚有劲，不自觉得就会跟著HIGH、跟著唱，相信又是歌迷跟著大合唱的歌曲。另一首气势磅礴的情歌「我爱你」，则是 SWEETBOX再为S.H.E创造出新感觉的抒情摇滚，这首歌难度十足，从冷静唱到呐喊激昂，到最后还加入了数十轨的大合唱，可说是S.H.E出片以来歌曲戏剧张力最强的一首歌曲，而这首本来就气势磅礴的歌曲在配上姚若龙的词后，让人一听就有种激动得想落泪的感觉！

关于SHE专辑的各种悬疑，请上其官方网站www.him.com.tw看，专辑是点上边的专辑影音，下拉菜单中SHE 然后出来相应专辑，都有介绍！

参考资料：http://www.him.com.tw/album/album-she-cd07.php

Answer 2

《我爱你》和《SUPERSTAR》一样都是SWEETBOX专门为SHE量身订做的曲子。不能算是翻唱。就好象周杰伦给蔡依林写《倒带》，后来自己又唱了《倒带》，但不能说蔡依林翻唱。

SWEETBOX后来自己唱的版本叫做《MORE THAN LOVE》，收录于专集《AFTER THE LIGHTS》当中。本回答被提问者采纳

Answer 3

SHE的翻唱目录

1.《恋人未满》此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’s Child的《Brown Eyes》
2.《I.O.I.O》翻唱自 BEE GEES 比吉斯少年组 的同名歌曲《I.O.I.O》
3.《Superstar》翻唱自 Sweetbox 糖果盒子 的《China Girl》
4.《天使在唱歌》 翻唱自 No Angels 无天使合唱团 的《When The Angels Sing 》
5.《远方》翻唱自 Backstreet Boys新好男孩 的《How Did I Fall In Love With You 》
6.《半糖主义》翻唱自 Play 玩乐少女组 的 《Cinderella》
7.《Remember》 翻唱自德国组合“Sweet Box”
8.《别说对不起》 翻唱自小甜甜布兰妮的《Everytime》
9.《记得要忘记》翻唱自日本的双人组KIRORO的《好人》
10.《I’ve never been to me》翻唱自80年代节奏蓝调灵魂女歌手Charlene同名歌曲
11.《奇幻旅程》 翻唱自西洋老歌J.D Souther的《Only Lonely》
12.《Always on my mind》 翻唱自Sweetbox糖果盒子的《Read My Mind》
13.《白色恋歌》翻唱自No Angels无天使合唱团《Come Back》
14.《Woman in love》 翻唱自Barbara Streisand 的同名歌曲
15.《爱情的海洋》 翻唱自德国团体“Sweet Box ”的《Every Time 》
16.《爱呢》 翻唱自德国团体“Sweet Box ”的《That Night》
17.《Watch me shine》翻唱自Joanna Pacitti的《Watch Me Shine 》
18.《Yes ，I Love You 》 翻唱自韩国歌手 文明真 的《一天又一天》
19.《给我多一点》 这是韩国组合神话的成名作品，也被拿过来了，够狠！
20.《围巾》被翻唱歌曲为《如果能在她身边》，原唱不详。
21.《催眠术》 被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不详。
22.《找不到》
23.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》
SHE<Watch me shine> <Watch me shine>
SHE<远方> <How did I fall in love you>
SHE<恋人未满> <Brown eyes>
SHE<Super star> <China Girl>
SHE<听天使在唱歌> <When The Angels Sing>
SHE<I’ve Never Been To Me> <I’ve Never Been To Me>

1.《恋人未满》
这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合
“天命真女”Destiny’sChild的《BrownEyes》
2.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》（古典名曲）
3.《Superstar》
翻唱自Sweetbox糖果盒子的《ChinaGirl》

4.《天使在唱歌》
翻唱自NoAngels无天使合唱团的《WhenTheAngelsSing》
5.《远方》
翻唱自BackstreetBoys新好男孩的《HowDidIFallInLoveWithYou》
6.《半糖主义》
翻唱自Play玩乐少女组的《Cinderella》
7.《Remember》
翻唱自德国组合SweetBox<super star>
8.《别说对不起》
翻唱自小甜甜布兰妮的《Everytime》
9.《记得要忘记》
翻唱自日本的双人组KIRORO的《好人》
10.《I’veneverbeentome》
翻唱自80年代节奏蓝调灵魂女歌手Charlene同名歌曲
11.《OnlyLonely》
翻唱自西洋老歌J.DSouther的《OnlyLonely》
12.《Alwaysonmymind》
翻唱自Sweetbox糖果盒子的《Read My Mind》
13.《白色恋歌》
翻唱自NoAngels无天使合唱团《ComeBack》
14.《Woman in love》
翻唱自BarbaraStreisand的同名歌曲
15.《爱情的海洋》
翻唱自德国团体SweetBox的《Every Time》
16.《爱呢》
翻唱自德国团体SweetBox的《ThatNight》
17.《Watchmeshine》
翻唱自JoannaPacitti的《WatchMeShine》
18.《Yes，I Love You》
翻唱自韩国歌手文明真的《一天又一天》
19.《给我多一点》
这是韩国组合神话的成名作品，也被拿过来了，够狠！
20.《围巾》
被翻唱歌曲为《如果能在她身边》，原唱不详。
21.《催眠术》
被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不详。
22.《找不到》
23.《I.O.I.O》翻唱自BEEGEES比吉斯少年组的同名歌曲《I.O.I.O》
24.<<对号入座>>翻唱自一日本歌手,原曲不详,张国容也曾唱过
此歌的另一个版本.
25.《我爱你》翻唱Sweet box的《More than love》

Answer 4

《我爱你》翻唱自sweet box的more than love《爱的更多》

1.《恋人未满》这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’s Child的《Brown Eyes》
2.《I.O.I.O》翻唱自 BEE GEES 比吉斯少年组 的同名歌曲《I.O.I.O》
3.《Superstar》翻唱自 Sweetbox 糖果盒子 的《China Girl》
4.《天使在唱歌》翻唱自 No Angels 无天使合唱团 的《When The Angels Sing 》
5.《远方》翻唱自 Backstreet Boys新好男孩 的《How Did I Fall In Love With You 》
6.《半糖主义》翻唱自 Play 玩乐少女组 的 《Cinderella》
7.《Remember》翻唱自德国组合“Sweet Box”
8.《别说对不起》翻唱自小甜甜布兰妮的《Everytime》
9.《记得要忘记》翻唱自日本的双人组KIRORO的《好人》
10.《I’ve never been to me》翻唱自80年代节奏蓝调灵魂女歌手Charlene同名歌曲
11.《奇幻旅程》翻唱自西洋老歌J.D Souther的《Only Lonely》
12.《Always on my mind》翻唱自Sweetbox糖果盒子的《Read My Mind》
13.《白色恋歌》翻唱自No Angels无天使合唱团《Come Back》
14.《Woman in love》翻唱自Barbara Streisand 的同名歌曲
15.《爱情的海洋》翻唱自德国团体“Sweet Box ”的《Every Time 》
16.《爱呢》翻唱自德国团体“Sweet Box ”的《That Night》
17.《Watch me shine》翻唱自Joanna Pacitti的《Watch Me Shine 》
18.《Yes ，I Love You 》翻唱自韩国歌手 文明真 的《一天又一天》
19.《给我多一点》这是韩国组合神话的成名作品，
20.《围巾》被翻唱歌曲为《如果能在她身边》，原唱不详。
21.《催眠术》被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不详。
22.《找不到》
23.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》
24、《美丽新世界》翻唱自玛利亚的《不变的爱》
25、S.H.E的《紫藤花》翻唱Westlife的《Soledad》

Answer 5

不是翻唱！是SHE先唱的！原作者再唱的！！！
不是SHE歌迷的 不要乱说！你们比我们更清楚事实吗？