提问者需求的看来是原著小说中的人物关系。
以下是一些人物关系的简要文字描述，译名来自译林2013版《魔戒》，仅限《魔戒》第一部，按出场顺序介绍：
比尔博·巴金斯：霍比特人，前魔戒持有者，佛罗多·巴金斯的族叔（同出巴金斯家族，按辈分为佛罗多之叔，但并非出自同一支脉）。
佛罗多·巴金斯：霍比特人，现魔戒持有者，比尔博·巴金斯的族侄。
甘道夫：迈雅（中土神话里的“天使”，为对抗魔君索伦而来到中土），智者，“圣白议会”（为对抗索伦而成立的组织）成员，云游四方，与比尔博是老友。
山姆卫斯·詹吉：简称“山姆”，他的父亲是比尔博雇佣的园丁，他本人也为佛罗多服务。
梅里雅达克·烈酒鹿：简称“梅里”，他的家族是霍比特人中的名门望族。
佩里格林·图克：简称“皮平”，他的家族是霍比特人中的名门望族。
亚拉冈：人类，一名游侠，伊西铎的后裔，拥有对人类王国刚铎和亚尔诺的王位继承权。曾是精灵领主爱隆的养子，与甘道夫是老友。
戒灵及安格玛巫王：戒灵是九名接受人类魔戒的人类，索伦的忠实奴仆，获得了极长的生命，身体因为转为不可见，只能依靠盔甲以显形，靠近它们的人无不感受到恐惧。巫王是戒灵头领，曾经是安格玛王国（已灭亡）的君主。
葛罗芬戴尔：精灵贵族，曾经死而复生。原为精灵王国贡多林（已灭亡）的一位精灵领主，现居精灵领地瑞文戴尔。可能是“圣白议会”成员。他预言过安格玛巫王的下场。
爱隆：精灵领地瑞文戴尔的领主，半精灵，“圣白议会”成员。他的弟弟是人类王国努曼诺尔（已灭亡）的开国君主，他弟弟的血脉通过联姻与亚拉冈的家族融合。爱隆与亚拉冈有那么一点血缘关系，但不多。并非是“爱隆弟弟的后裔就是亚拉冈”。
亚玟：爱隆的女儿，亚拉冈的恋人。
伊莱丹与伊罗何：爱隆的双胞胎儿子。
葛罗音：矮人贵族，来自孤山，金雳之父，比尔博的老友。
金雳：葛罗音之子。
勒苟拉斯：精灵王国幽暗密林的王子，其父为国王瑟兰督伊。
波罗莫：人类王国刚铎的摄政宰相之子，其父为刚铎现任摄政宰相迪奈瑟。
炎魔：远古的恶魔，与甘道夫同为迈雅，曾给矮人和精灵带来极大危害。炎魔的数目曾经极多，但在《魔戒》里只出现一只，而且极有可能是最后一只。它没有名字。
哈尔达：精灵领地罗瑞安的边界守卫。
凯兰崔尔：罗瑞安领主夫人，爱隆的岳母。“圣白议会”成员。
凯勒伯恩：罗瑞安领主，爱隆的岳父。“圣白议会”成员。
以下人物未在本书中正式出场，仅出现于旁人叙述：
咕噜：本为霍比特人，原名史麦戈，偶得魔戒后获极长生命，导致身形、性情大变，并被人称为“咕噜”。
索伦：魔君，与甘道夫同为迈雅。领地在魔多。曾哄骗精灵铸造蕴含魔力的戒指，后单独铸造至尊魔戒以控制其他小魔戒。曾被推翻消亡，现已转生。
魔苟斯：魔君，维拉（同样是“天使”，但维拉的数目是固定的，而且一般而言维拉的力量要强于迈雅），索伦和炎魔的主人。早在《魔戒》故事开始前很久就被推翻。
萨鲁曼：与甘道夫同为迈雅，为对抗索伦而来到中土。居住在艾辛格。“圣白议会”成员。现密谋与索伦结盟。
瑞达加斯特：与甘道夫同为迈雅，为对抗索伦而来到中土。可能是“圣白议会”成员。
伊西铎：亚拉冈的直系祖先，人类王国刚铎的创建者与统治者之一，也是人类王国亚尔诺（已灭亡）的统治者。他曾击败索伦夺得魔戒，但因受魔戒蛊惑而未能销毁它，并导致身遭暗算。他的后裔是亚尔诺的历代国王，亚尔诺灭亡后王族开始隐居。
安那瑞安：伊西铎的弟弟，人类王国刚铎的创建者与统治者之一，死于征讨索伦的战争中。他的后裔是刚铎的历代国王，最终绝嗣。
伊兰迪尔：伊西铎之父，人类王国亚尔诺的创建者与统治者，祖先是人类王国努曼诺尔的大贵族。死于征讨索伦的战争中。
吉尔加拉德：末代诺多精灵至高王，伊兰迪尔的老友，死于征讨索伦的战争中。
齐尔丹：精灵领地灰港的领主，可能是“圣白议会”成员。
迪奈瑟：刚铎的摄政宰相。他的家族在刚铎王室绝嗣后统治刚铎。
-----------------------------------------
可能有遗漏，但对于理清人物关系已足够。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考