紧急求助:求英语达人翻译如下一篇短文,2点半之前急需,100分起步,翻完再追加100分!!基本语法要正确

摘 要
随着现在科技的迅猛发展,省时省力环保成为每个人的办事目标效果,医院也不例
外。现在依然有很多医院采用病历方式来进行病人病情的记录,依然采用挂号方式来确定病人的次序,这样不但浪费时间,容易出错,还很浪费纸张。毕竟医生的书面表达并不是所有人都看得懂,也方便了一些医德不好的医生乱开药。因此,病人的病历有必要向电子病历发展,而医院方拥有一个方便的电子病历系统显得尤为重要。
本文主要介绍了基于Microsoft Visual Studio2008平台运用C#编程语言开发的电子病历系统。其中详细介绍了系统开发的基本过程,并简单使用了二维数组,接口,类的序列化等等实用的方法来让程序看起来简洁美观。系统主要分为:登陆模块,管理员模块,医生模块和病人模块四个模块。
注: 不要网上在线翻译,那个不准确!!!!!!

Abstract:
With the rapid development of science and technology, nowdays saveing time and effort environmental become to everyone's work goal effect, include hospitals. There are still a lot of hospitals to adopt medical record methods to records patient, and adopt registered to determine the patient's order as before,it such not only waste time and could easily be wrong, also waste paper. After all, the doctor's written expression could not be understanded by everyone, it results some doctorw who have bad medical ethic doctor disorderly prescriptions. Therefore, patient records is necessarily to develop for electronic medical records, and it is particularly important to own a convenient electronic medical records system for hospital.
This paper mainly introduces the electronic medical records systems which based on Microsoft Visual Studio2008 platform and using c# programming language to develop. Which introduces the basic process of system development, and simply using two-dimensional array, interfaces, the serialization of class, etc practical method to make the program looks concise appearance. System mainly divided into: landing module, the administrator module, the doctor module and patient module.

纯手工翻译,请参考!追问

谢谢谢谢,解了我燃眉之急啊,2点半论文答辩,临了才发现论文英文摘要没写,非常感谢!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考