英语翻译题

is this your sweater ,joy?
no’ it‘s not my sweater。 mine is yellow。

tom and mike are good friends they often help each others。

there is something wrong with this computer 。 it doesn't work well。

would you like something cool to drink now ?
no,thanks.

the teacher asked the boy many questions,but he only answered some of them。

excuse me,is this your new camera ?
yes,it’s mine.

this is such a difficult problem that few students can work it out 。

i'm expecting a pet dog for long,but mom has no time to buy one for me。

would you like tea or coffee?
eithe is ok。 i really don't mind 。

earthquakes happen when two plates move against each other 。

whatever you do , nothing is difficult if you put your heart into it。

they were all so tired that they could do nothing but sleep。

who teachers you English?
no one ,i teach myself。

excuse me,is this lucy's book?
no,this is mine, hers is over there。

the cars made in Germany are more expensive than those made in japan 。

where is my notebook?
i don't know。 it isn't here。 maybe somebody took it away by mistake。

is this your sweater ,joy?
no’ it‘s not my sweater。 mine is yellow。
这是你的毛衣吗,乔伊?不是我的,我的是黄色的。
tom and mike are good friends they often help each others。
汤姆和麦克是好朋友,他们经常互相帮助。
there is something wrong with this computer 。 it doesn't work well。
这个电脑出什么毛病了,它运转地很慢。
would you like something cool to drink now ?
no,thanks.
你想喝点冷饮吗?不用了,谢谢。
the teacher asked the boy many questions,but he only answered some of them。
老师问了这个孩子很多问题,但是他只回答了一部分。
excuse me,is this your new camera ?
yes,it’s mine.
打扰一下,这是你新买的照相机吗?是的,是我的。
this is such a difficult problem that few students can work it out 。
这道题目太难了,很少有学生会做。
i'm expecting a pet dog for long,but mom has no time to buy one for me。
我想要一只宠物狗已经很久了,但是妈妈没时间给我买一只。
would you like tea or coffee?
eithe is ok。 i really don't mind 。
你想要茶还是咖啡?都可以,我不介意。
earthquakes happen when two plates move against each other 。
地震发生在板块相互碰撞的时候。
whatever you do , nothing is difficult if you put your heart into it。
不论什么事情,只要你用心去做,都是不难的。
they were all so tired that they could do nothing but sleep。
他们太累了,什么都不想做,只想睡觉。
who teachers you English?
no one ,i teach myself。
谁教你英语?没人,我自学的。
excuse me,is this lucy's book?
no,this is mine, hers is over there。
打扰一下,这是露西的书吗?不是,这是我的,她的在那儿。
the cars made in Germany are more expensive than those made in japan 。
德国制造的汽车比日本制造的贵得多。
where is my notebook?
i don't know。 it isn't here。 maybe somebody took it away by mistake。
我的笔记本去哪儿了?它没在这儿。也许有人误把它拿走了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-13
这是你的毛衣,快乐?
没有'这不是我的毛衣。煤矿是黄色的。

汤姆和迈克是好朋友,他们经常互相帮助别人。

有什么不对的计算机。它不工作。

你想喝点凉的东西吗?
不,谢谢。

老师问男孩的许多问题,但他只回答了其中的一些。

对不起,这是你的新相机吗?
是的,这是我的。

这是这样一个困难的问题,很少有学生能解决它。

我期待一个长久的宠物狗,但是妈妈没有时间给我买一个。

你想喝茶还是咖啡?
eithe就可以了。我真的不介意。

地震发生在两个板块相互移动。

不管你做什么,没有什么是困难的,如果你把你的心。

他们都太累了,除了睡觉什么都做不了。

你英语老师谁?
没有人,我教自己。

对不起,这是露西的书?
不,这是我的,她在那边。

德国制造的汽车在日本生产较昂贵。

哪里是我的笔记本吗?
我不知道。它是不是在这里。也许有人错拿了它拿走
第2个回答  2011-03-13
1.这是你的毛衣么,joy?
不,这不是我的,我的是黄色的。
2. 汤姆和麦克是好朋友,他们经常互相帮助。
3. 他的电脑没什么问题,只是性能不好。
4 你想来点凉爽的饮料么?
不用了谢谢,
5。 老师问了这个男孩很多问题,但是他只回答了其中一些。
6. 打扰一下,请问这是你的新相机么?
是的,是我的。
7. 这是一个很难的问题,很少有学生能把它想出来。(很少有学生能解决它)
8. 我想要一只宠物狗很久了,但是妈妈一直没有空去给我买一只。
9. 来点茶还是咖啡?
随便,我无所谓。(我不挑)
10:两个板块相撞的时候地震就发生了。
11. 不论你做什么,只要你用心了没什么事情是困难的。
12. 他们太累了以至于除了睡觉他们什么都不能做。
13. 谁教你英语?
没有人教我。我自学的。、
14. 打扰一下,请问这是lucy的书吗?
不,这是我的,她的在那边。
15. 在德国出产的车要比在日本出产的车贵很多。
16. 我的笔记本在哪里?
我不知道,不在这, 可能有人拿错了。
顶楼典型机器翻译的。。。

参考资料:自己翻译的,应该没什么大错。

第3个回答  2011-03-13
乔易,这是你的毛衣吗?不,我的是黄色的。

汤姆和麦克是好朋友,他们经常互相帮助。

这台电脑有些问题,不能很好工作了。

你想喝点冷饮吗?不了,谢谢。
老师问了男孩很多问题,可是他只回答了一些。
打扰一下,这是你的新相机吗?是的,它是我的。
这个问题很难,只有很少的同学做得出来。
我想要一只宠物狗很久了,可是妈妈没有时间帮我买一只。
你喜欢茶还是咖啡?随便,我不太在乎。
当两块大陆板块漂移的过程中相撞就引发了地震。
无论做什么,只要你用心去做,就没有什么是困难的。
他们都如此的累,以至于除了睡觉都不能做其他事。
谁教你英语?没有谁,我自己教自己。
打扰一下,请问这是露西的书吗?这是我的,露西的在那。
德国产的汽车比日本产的贵。
我的笔记本在哪?
我不知道。不在这里,可能是有人拿错了把你的拿走了吧。