关于小王子,玫瑰,狐狸完整的故事。

在网上找不到,不知道叫什么名字,只知道看过,有人找得到的话,请麻烦转给我,谢谢。我要翻译原文。
我的邮箱是[email protected],发送时请注明百度账号,我会按先后发送顺序采纳。谢谢。

我也很喜欢小王子 ,不过我最喜欢的就是狐狸 ,等爱的狐狸 。

下面是狐狸章节 。

就在这当儿,跑来了一只狐狸。­

­

“你好。”狐狸说。 ­

­

­

­

“你好。”小王子很有礼貌地回答道。他转过身来,但什么也没有看到。­

­

“我在这儿,在苹果树下。”那声音说。­

­

“你是谁?”小王子说,“你很漂亮。”­

­

“我是一只狐狸。”狐狸说。­

­

“来和我一起玩吧,”小王子建议道,“我很苦恼……”­

­

“我不能和你一起玩,”狐狸说,“我还没有被驯服呢。”­

­

“啊!真对不起。”小王子说。­

­

思索了一会儿,他又说道:­

­

“什么叫‘驯服’呀?”­

­

“你不是此地人。”狐狸说,“你来寻找什么?”­

­

“我来找人。”小王子说,“什么叫‘驯服’呢?”­

­

“人,”狐狸说,“他们有枪,他们还打猎,这真碍事!他们唯一的可取之 处就是他们也养鸡,你是来寻找鸡的吗?”­

­

“不,”小王子说,“我是来找朋友的。什么叫‘驯服’呢?”­

­

“这是已经早就被人遗忘了的事情,”狐狸说,“它的意思就是‘建立联系’。”­

­

“建立联系?”­

­

“一点不错,”狐狸说。“对我来说,你还只是一个小男孩,就像其他千万 个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说,我也不过是一只狐 狸,和其他千万只狐狸一样。但是,如果你驯服了我,我们就互相不可缺少了。 对我来说,你就是世界上唯一的了;我对你来说,也是世界上唯一的了。”­

­

“我有点明白了。”小王子说,“有一朵花……,我想,她把我驯服了……”­

­

“这是可能的。”狐狸说,“世界上什么样的事都可能看到……”­

­

“啊,这不是在地球上的事。”小王子说。­

­

狐狸感到十分蹊跷。­

­

“在另一个星球上?”­

­

“是的。”­

­

“在那个星球上,有猎人吗?”­

­

“没有。”­

­

“这很有意思。那么,有鸡吗?”­

­

“没有。”­

­

“没有十全十美的。”狐狸叹息地说道。 ­

­

­

­

可是,狐狸又把话题拉回来:­

­

“我的生活很单调。我捕捉鸡,而人又捕捉我。所有的鸡全都一样,所有的 人也全都一样。因此,我感到有些厌烦了。但是,如果你要是驯服了我,我的生 活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。其他的脚步声会使我 躲到地下去,而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。再说,你看!你 看到那边的麦田没有?我不吃面包,麦子对我来说,一点用也没有。我对麦田无 动于衷。而这,真使人扫兴。但是,你有着金黄色的头发。那么,一旦你驯服了 我,这就会十分美妙。麦子,是金黄色的,它就会使我想起你。而且,我甚至会 喜欢那风吹麦浪的声音……”­

­

狐狸沉默不语,久久地看着小王子。­

­

“请你驯服我吧!”他说。­

­

“我是很愿意的。”小王子回答道,“可我的时间不多了。我还要去寻找朋 友,还有许多事物要了解。”­

­

“只有被驯服了的事物,才会被了解。”狐狸说,“人不会再有时间去了解 任何东西的。他们总是到商人那里去购买现成的东西。因为世界上还没有购买朋 友的商店,所以人也就没有朋友。如果你想要一个朋友,那就驯服我吧!”­

­

“那么应当做些什么呢?”小王子说。­

­

“应当非常耐心。”狐狸回答道,“开始你就这样坐在草丛中,坐得离我稍 微远些。我用眼角瞅着你,你什么也不要说。话语是误会的根源。但是,每天, 你坐得靠我更近些……”­

­

第二天,小王子又来了。­

­

“最好还是在原来的那个时间来。”狐狸说道,“比如说,你下午四点钟来, 那么从三点钟起,我就开始感到幸福。时间越临近,我就越感到幸福。到了四点 钟的时候,我就会坐立不安;我就会发现幸福的代价。但是,如果你随便什么时 候来,我就不知道在什么时候该准备好我的心情……应当有一定的仪式。”­

­

“仪式是什么?”小王子问道。­

­

“这也是一种早已被人忘却了的事。”狐狸说,“它就是使某一天与其他日 子不同,使某一时刻与其他时刻不同。比如说,我的那些猎人就有一种仪式。他 们每星期四都和村子里的姑娘们跳舞。于是,星期四就是一个美好的日子!我可 以一直散步到葡萄园去。如果猎人们什么时候都跳舞,天天又全都一样,那么我 也就没有假日了。”­

­

就这样,小王子驯服了狐狸。当出发的时刻就快要来到时:­

­

“啊!”狐狸说,“我一定会哭的。”­

­

“这是你的过错,”小王子说,“我本来并不想给你任何痛苦,可你却要我驯 服你……”­

­

“是这样的。”狐狸说。­

­

“你可就要哭了!”小王子说。­

­

“当然罗。”狐狸说。­

­

“那么你什么好处也没得到。”­

­

“由于麦子颜色的缘故,我还是得到了好处。”狐狸说。­

­

然后,他又接着说。­

­

“再去看看那些玫瑰花吧。你一定会明白,你的那朵是世界上独一无二的玫 瑰。你回来和我告别时,我再赠送给你一个秘密。”­

­

于是小王子又去看那些玫瑰。­

­

“你们一点也不象我的那朵玫瑰,你们还什么都不是呢!”小王子对她们说。 “没有人驯服过你们,你们也没有驯服过任何人。你们就象我的狐狸过去那样, 它那时只是和千万只别的狐狸一样的一只狐狸。但是,我现在已经把它当成了我 的朋友,于是它现在就是世界上独一无二的了。”­

­

这时,那些玫瑰花显得十分难堪。­

­

“你们很美,但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说,“没有人能为你 们去死。当然罗,我的那朵玫瑰花,一个普通的过路人以为她和你们一样。可是, 她单独一朵就比你们全体更重要,因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。 因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫(除了留下两三只为了变蝴蝶而外)是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩,甚至有时我聆听着她的沉默。 因为她是我的玫瑰。” ­

­

­

­

他又回到了狐狸身边。­

­

“再见了。”小王子说道。­

­

“再见。”狐狸说。“喏,这就是我的秘密。很简单:只有用心才能看得清。 实质性的东西,用眼睛是看不见的。”­

­

下面是玫瑰章节 。

小王子一直是忧郁的,直到他发现了那朵玫瑰。
在他的星球上,从来没有这么好看的花儿,他每天看到的只是树呀,草呀的,偶尔看到的花儿,也没有这么漂亮。
他惊讶于自己的发现,忍不住上前赞叹说:“你真美呀!”
“是吗?”花儿懒懒的回答:“这么说的人可多了!”
“那,那我可以做你的朋友吗?”小王子轻轻的靠近她。
“恩,好吧!正好没有人陪我玩呢!”花儿淡淡地说,身子却颤抖起来。
他们就这样成了好朋友。

小王子每天都去看望那朵玫瑰,他觉得自己再也离不开她了。
“你能为我捉一只萤火虫吗?”花儿小心翼翼的问,“我以前见到过她们,尾巴一闪一闪的,好神气呀!”
“当然可以,你是我最好的朋友呀。”小王子微笑着说。他终于可以为玫瑰做一件事情了。
可是他走遍了整个星球也没有遇到一只萤火虫。“真奇怪,”他怏怏的自言自语:“我也记得以前见过,怎么我找的时候就没有了?”他每天就这样找呀找呀,可是什么也找不到。小王子沮丧极了,她一定会不高兴的,他想,甚至开始后悔答应她了。

已经好几天没有见到她了,他很想他的玫瑰。可是怎么和她解释呢?总不能空着手去吧?小王子觉得自己真没用。只好送别的东西给她了,她也许会喜欢薰衣草,花儿都喜欢香气的,他这么想着,就采了一大把薰衣草准备送给她。

“你找到萤火虫了吗?”花儿兴奋的问。
“没有......”小王子不敢看花儿,“可是你看我给你带了什么。”他从口袋里掏出一大把薰衣草,放在花儿的面前。
“好香呀!”她似乎陶醉在香气中了,“是送给我的吗?”
“是的,全是送给你的。”小王子顿了一下,“我以后再给你捉萤火虫好不好?”
“没关系的,你送给我什么我都喜欢。”花儿显得很幸福。
小王子又微笑了,他多么喜欢这朵玫瑰呀!

小王子每天都来找花儿说话,他已经离不开她了。可是花儿却越来越忙了,因为她要参加选美呢。
“我每天都要花许多时间打扮自己,我要变的更漂亮去参加比赛。”
花儿的声音很疲惫,“这样就没有多少时间陪你说话了,你不会怪我吧?”
“不会的,每天能看见你我就很开心了,你越来越漂亮啦,可是这样会累坏自己的。”小王子很心疼花儿,可是他知道花儿心高气傲,而自己也希望她更漂亮,就没有再多说什么,安静地看着她。

有一天,花儿对小王子说:“我以前被一个猎人划过一刀呢。”她让小王子看那道已经成了淡淡痕迹的伤口,“我真难过,要是没有这个丑陋的伤口多好呀!”花儿显得很伤感。
“所以我更心疼你呀,你是我的花儿,我要永远照顾你。”小王子温柔的抚摩着她的花瓣。

有一条蛇是花儿的朋友,可是花儿渐渐觉得她很烦人,几次在小王子面前提起。
“你不理她不就行咯?”
“那怎么好意思,我们毕竟是朋友嘛!”
“可是你很忙呀......找个时间和她说一下吧!”
“这个怎么好开口呀?”
“那我和她说吧,我一天和你说的话也许都没她和你说的多呢!”小王子刺了花儿一下。
“以后再说吧!给我来些水,好吗?”

这天,花儿又在埋怨蛇。
“真烦人!”花儿恼火地说。
“她也许骗你玩呢,有可能吗?”小王子试探地问。
“不许你这样说我的朋友!”花儿生气地扭过了头。
小王子以为她只是开个玩笑,于是就绕着花儿不停的说话,可是花儿根本没有理他的意思。
小王子还想说些什么,可是已经没有办法让花儿听到了。
玫瑰用这样的方式赶走了小王子。

以前玫瑰和小王子生气的时候,小王子在后来总是放下面子主动表示和好,他太爱玫瑰啦。
可是这次不行了,小王子太委屈了。他本来对蛇没有什么看法,只是因为心疼花儿才反感蛇的,可是花儿却为此不理小王子了。而且之后再也没有找过小王子,她太忙了,太忙了。她已经可以忍受没有小王子消息的一天,可是小王子不能,但是小王子这次却没有主动去和好,他受到的伤害太深了。也许花儿并没有意识到这一点。

小王子一个人偷偷的哭了,他从来没有这么伤心过。他要离开玫瑰去另一个星球流浪。走的时候,雨下的好大,当他看了最后一眼这个星球时,默默的说:“我的花儿,以后只有你自己照顾自己了。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-10
法国圣·德克旭贝里写的小王子,原文不大,你是要英文版的还是中文版的,百度文库就可以下载到了,我发给你也可以,留个邮箱本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-03-10
书名为《小王子》,请把你的邮箱发给我·····我把全书发给你