请教这是什么牌子的护肤品

朋友从美国带回来两瓶面霜,全是洋文,所以想请教一下,有没有人知道这个是什么牌子什么性质的面霜,谢谢。
一盒上面写的是Kiehl's since 1851 底下一排 CRYSTE MARINE CREAM
另一盒上面写的是Kiehl's since 1851,底下一排 ABYSSINE CREAM

自己也到网上查单词,但好像不太对头,呵
我因为很少用护肤品,化妆品,对这个还是一窍不通,可不可以告诉我,如果我和我妈如果一人用一瓶,以年龄来说分别用哪种呢。

Kiehl's可是好东西哦~美国比较大牌的化妆品了,很多名人和明星都用它家的,已经有150多年的历史了,连美国总统都用呢,Kiehl's的商品大部分是以天然成分制成的,所以不同批产品的颜色会有差异,而且也不耐久放,一定要趁产品「新鲜」时,尽快让肌肤享用,否则很容易有质变的现象。因此台湾早期由代理商进口贩卖的Kiehl's,瓶身上的保存期限有很多品项还被注明为18个月,就是怕消费者囤积过久,用到不新鲜而质变的Kiehl's产品。直到加入L'Oreal后,才把原来软而易变形的包装改善,成分、重量等标示也从美规改为更严谨的欧洲规格。

你那两罐是以下两种:

CRYSTE MARINE CREAM 契尔氏地中海精华紧肤面霜

紧肤滋润乳霜蕴含地中海小灡花的独特植物成份,可发挥媲美维他命A的天然紧肤功效,促进细胞更新,此外,配方的海扇藻,维他命C葡萄糖甘及高效天然成分组合,有助收紧肌肤,显著改善皮肤的紧致弹性,减退幼纹和皱纹,令肌肤更柔软幼滑。
适合肤质:适合乾性至中性皮肤
使用方法:在使用精华素后,取适量的精华紧肤面霜於指尖,轻轻涂於面部及颈部,避开眼睛位置。

ABYSSINE CREAM 契尔氏海源进化修护霜

希拉里夫人的三大最爱之一(其余两个为契尔氏的唇膏和经典润肤乳)

其中蕴含的abyssine能够修复和重塑你的皮肤细胞,而丰富的褐藻成分又有助于你的肌肤回复光滑细嫩。蕴含Abyssine657、Venuceane、维他命E及玻尿酸钠等成分,凭借天然保护及防御功能,减退肌肤衰老现象,发挥即时滋润及修护功能.混合,中性及干性皮肤最适用,敏感皮肤同样适用.

用法:于化妆水后,取适量面霜,以向上打圈方式均匀涂于脸部及颈部,避开眼睛四周。早晚使用,能使效果更加显著。

个人认为你可以用第一个,给伯母用第二个,因为第二个是重塑肌肤的,更适合年龄大的,已经开始衰老的人用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-04-03
契尔士 好牌子
第2个回答  2007-04-05
契尔斯,很好的牌子呢!不过楼上的真有知识!