臣闻君仁则臣直,向者任座之言者,臣是以知之什么意思?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-03-07

我听说君主如果是个仁君（开明的），那么他的臣子也会个性耿直（敢于说真话）。（向）以前（就有君主任由座中臣子各抒己见的（例子），所以我才知道这个（道理的）。没有上下文，都是自己翻译的。希望我的回答能够帮到你！祝你学习进步，加油！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/c4hPdPWhP.html

第1个回答 2013-03-03

我听说君王仁义，则大臣耿直
刚才任座说的话很是耿直
所以就知道（您一定是仁君）了
语出《资治通鉴》

相似回答

“臣闻君仁则臣直。向者任座之言直,臣是以知之。” 文言文句子翻译_百 ...答：臣下我听说国君仁德，他的臣子就敢直言。刚才任座的话很耿直，于是我知道您是仁德君主。

向者任座之言直,臣是以知之。答：译文如下：臣下我听说国君仁德，他的臣子就敢直言。刚才任座的话很耿直，于是我知道您是仁德君主。

资治通鉴答：原话是：臣闻君仁则臣直。向者任座之言直，臣是以知之意思是：臣听说如果君主仁厚的话臣下就诚实。之前任座（人名）的话很诚实，臣因此知道（大王您是仁君）。

大家正在搜

向者任座之直言臣是以知之君圣臣直直是什么意思臣闻君仁则臣直文言文臣闻君仁则臣直的翻译臣是以知之的意思什么什么臣直君仁臣直的意思君仁则臣直臣是以知之

“臣闻君仁则臣直。向者任座之言直，臣是以知之。” 的翻译

“臣闻君仁则臣直。向者任座之言直，臣是以知之。”出自哪里

“臣闻君仁则臣之，向者任座之言直，臣是以知之”是什么意思

君闻臣仁则臣直，向者任座之言直，臣是以臣知之

向者任座之言之，者是什么意思

臣闻君仁则臣直。向者任座之言直，臣是以知之。

臣闻君仁则臣直划分节奏

“使以臣之言为可”中使以是什么意思？