为什么英国人很鄙视美式英语?!

如题所述

没错的。 我的学校都采取外教 所以这一点我很清楚.......
.中国人从小学的都是美式英语 结果到了高中 外教全都是英国人当我们更习惯美音的时候 他们总是不厌其烦的纠正我们发音和拼写............甚至就很恼怒......直接说 American English is really awful
大体原因是英国觉得美式英语文化底蕴太薄弱 再加上美国强大 取代了英国曾经的工业霸主地位 多多少少有点那个吧............
而且英国佬觉得RP比较 diginified, 而AE(AMERICAN ENGLISH)很粗俗。而英音更舒服些,尤其在正式场合。
其实,英音美音每人各有所爱,表达看法,用不着抬杠
---------------------------------------------
没有抬杠的意思,倒是看过很多美国电视节目,里面人说话的口音五花八门,有美式有英式有澳式,场合正式不正式的都有。

只是很多人都说英式优雅高贵正式,难道美式就丑陋粗俗了?个人喜好就是觉得英音好听罢了,我也觉得英音好听,听力材料选的也是英式最多,只是人为的把口音分成Upper Class和Lower Class不是太恰当吧,真正区别人的还是语言的内容和背后的思想,只是通过口音来鉴别未免有些不妥。

还有就是如果说奥巴马的演讲过于政治化那就不谈政治,谈别的场合,六人行和老爸老妈浪漫史里面的婚礼祝词用的是美式发音,一样的感人,吉尔莫女孩里面的结业演讲,用的也是美式,一样的催人奋起,就说现实生活中的,比尔盖茨的哈佛毕业演讲,用的是美式发音,一样的逗人开怀和深思,史蒂夫乔布斯的耶鲁演讲,用的也是美式发音,一样的发人深省,埃里森的耶鲁演讲也是美式发音,当然这个就让人火大了。这些都是不含政治的正式场合,一样得到了语言的效果,为什么要说BE尤其正式呢?

所以语言这东西说的流利清楚表达准确就行,实在没必要在口音上计较太多。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-08
英国觉得美式英语文化底蕴太薄弱 再加上美国强大 取代了英国曾经的工业霸主地位 多多稍稍有点酸葡萄吧本回答被提问者采纳