梅说 世有四君子，梅为其一焉。然则兰竹畏寒，至于三九，皆伏不出。菊者，虽花中隐士，妖娆甚于清高。惟梅

Question

梅说
世有四君子，梅为其一焉。然则兰竹畏寒，至于三九，皆伏不出。菊者，虽花中隐士，妖娆甚于清高。惟梅立于冰雪之原，傲于寒风之中；其心不高，气不娇；缟素竞与世俗而万艳其黯，曲枝不折霜雪而根正骨刚，是谓之真君子也！
噫!唔孰与同，引为知己也！
1翻译：
唔孰与同，引为知己也！
2作者爱梅的原因是什么？（请用原文回答）

Answer 1

翻译：

世间有四位君子，梅花就是其中一位。然而，兰花和竹子畏惧寒冷，到了寒冬，都隐藏不出现。菊花，虽然是鲜花中的隐者，相对于清高，她更妖艳。只有梅花在冰雪之原上傲立，在寒风之中傲立；她的心不高傲，脾性不娇气；素雅的颜色和世间的诉花竞美，其他的花都暗淡了，弯曲的花枝不因为霜雪而折，并且根基正直、气骨刚强，因此说她是真正的君子唉！与我的爱好相同的，可以成为我的知己。

白话译文：

世有四君子，梅为其一焉。然则兰竹畏寒，至于三九，皆伏不出。菊者，虽花中隐士，妖娆甚于清高。惟梅立于冰雪之原，傲于寒风之中；其心不高，气不骄；缟素竞与世俗而万艳其黯，曲枝不折霜雪而根正骨刚，是谓之真君子也！噫！唔孰与同，引为知己也！

此文出自明代·黄凤池《梅竹兰菊四谱》

扩展资料

写作背景：

“四君子”是中国传统文化的题材，以梅、兰、竹、菊谓四君子，他们分别是指：梅花、兰花、翠竹、菊花。被人称为“四君子”，其品质分别是：傲、幽、澹、逸。“花中四君子”成为中国人借物喻志的象征，也是咏物诗文和艺人字画中常见的题材。

其文化寓意为：梅，探波傲雪，高洁志士；兰，深谷幽香，世上贤达；竹，清雅淡泊，谦谦君子；菊，凌霜飘逸 ，世外隐士。他们都没有媚世之态、遗世而独立。在四君子之中而唯有梅花被古人的智慧创作出“梅花篆字”。

Answer 2

1、与我的意见相同的，可以成为我的知己。
2、爱梅的原因：其心不高，气不娇；缟素竞与世俗而万艳其黯，曲枝不折霜雪而根正骨刚，是谓之真君子也！本回答被网友采纳

Answer 3

1.（梅）与我相同，是我的知己。
2 惟梅立于冰雪之原，傲于寒风之中；其心不高，气不娇；缟素竞与世俗而万艳其黯，曲枝不折霜雪而根正骨刚，是谓之真君子也！