翻译成英语，“希望我们能够再重逢”在线等

如题所述

举报该问题

推荐答案 2007-06-14

"再" 和 "重" 重叠了。"希望我们能够重逢" ，或是 "希望我们能够再相逢" 。
Hope we'll meet again. Hope we'll be together again.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/cBdPcPBR.html

第1个回答 2007-06-14

hope we can meet each other again

第2个回答 2007-06-14

hope to see you again

第3个回答 2007-06-14

I hope we can meet again.

第4个回答 2007-06-14

I hope that we can meet again.

相似回答

如果有下辈子,我希望我们还能在一起,翻译成英语是什么答：i wish we can still be together next lifetime.这里如果非要把如果翻译出来会很奇怪，外国人不这么说。

请英语高手帮我翻译几句话,谢谢(在线等)答：1.We will wait for your message 2.We hope we may work together successful,and establish a long-time commerce relationship.3.Welcome to our factory next time.

帮我翻译成英语 谢谢啊 在线等答案答：1.These two guys without any in common became friends,not because they appreciated each other at the very beginning,but they once worked together and helped each other.2.Consulting to the dictionary is a method after the appearance of a new word during your reading,and you can al...

大家正在搜

我希望英语翻译我希望你为我而来英文翻译我希望你能来用英语怎么说希望你能来参加英语我希望你能来的英文希望我的建议对你有帮助英语我希望你为我而来英文希望你能来英文希望用英语怎么说

4 5 6求翻译成英语希望能快点我在线等谢谢

当重逢之时不说再见的英文

要等两年我们才能再次重逢。—怎么翻译成英语？

跪求翻译成英文，急用，在线等！

求翻译中文翻译成英文在线等急啊啊啊

英语翻译我希望我能再次见到你

我们真的非常非常非常努力在这个项目上,希望你可以再争取一次和...

中文翻译成英语一句话,在线等!!