一家人的英文是：Whole family，其中whole的英式发音为[həʊl]，美式发音为[hoʊl] ，意思是：完整的，全部的，所有的，全部，整体，整个。
拓展资料
Whole family的用法
1、咱们是一家人。
We are of the same family.
2、米尔斯和鲍德温一家人好像有些不和。
There is, it seems, some bad blood between Mills and the Baldwins.
3、他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。
His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities
4、哭泣着的一家人相互拥抱并彼此安慰。
The weeping family hugged and comforted each other
5、他对他们再次成为一家人仍抱持希望。
He still holds out hope that they could be a family again.
6、许多女人在丈夫去世之后只好独自供养一家人。
Many women are left as the sole providers in families after their husband has died
7、我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。
We encountered the pathetic sight of a family packing up its home
8、这一家人常常东躲西藏，在朋友家里避风头。
The family was often in flight, hiding out in friends 'houses.