1 真宵：春美，真么远的路，你是走来的吗？
春美：当然不是，我是跑来的。。
2 绫里纪美子：就是那边的律师先生，撞开门冲了进去。
MADA！
成步堂：你们有记错吧？
纪美子：没有。。对了，门的账单，我已经寄到事务所了。
成步堂：55555。。。
3 （提交一份证据后）成步堂：呵呵，这样一来。。。
（突然看到狩魔冥还在笑）审判的进程，就完全不得而知了。。。
4 真宵：那么，我们去吃饭吧。
春美：我要吃儿童午餐！
真宵：春美，你也长大了，要像大人一样，吃儿童晚餐。。。
5 真宵：春美也喜欢大将军吗？
春美：嗯。。我只是每给星期天看《世界儿童名作剧场》。
真宵：那可不行，春美，现在年轻人都喜欢看大将军！
春美：哦，那成步堂君也喜欢吗？
真宵：别问他，他已经不是年轻人了。
成步堂：其实我还是比较喜欢《世界儿童名作剧场》。。。
6 千寻：成步堂君，把思路你转过来，箱子里除了红色吉他，还可能有什么？
成步堂：有什么。。难道是黑色吉他？
（经过一番深思熟虑）
成步堂：审判长，辩护方主张 箱子里还可能有别的东西！
审判长：别的东西，难道是白色吉他？
千寻：。。。。。。
7 哀牙：那么先自我介绍一下，星威岳哀牙，名侦探，该你们了。
成步堂：我是成步堂龙一，名律师。
真宵：我是绫里真宵，名见习灵媒师。
春美：我是绫里春美，真宵殿下的名表妹。。。
8 戈德：我可是万世不败的检察官。。。尽管这是我第一次出庭。。
审判长：噢？那为什么叫万世不败？？
戈德：大叔，你不知道所有新手都是不败的吗？？
9 虎狼死家：我的职业，是杀手。
审判长：杀手拽什么呀！
虎狼死家：刚才说话的那位，失礼了，你想死是吗？
审判长：啊！不。。不。（555。我做错了什么？）
现向各位大侠道歉，逆转1-3很长时间没玩了，所以以上内容完全是凭印象，可能与游戏原文有出入，望谅解。。
最后，以一段逆转裁判4的对话，结束第一部分
10 美贯：啊，客人，久等了。。。你是来应聘的吧？
王泥喜：啊？哦！
美贯：那么，你擅长表演什么呢？
王泥喜：擅长，应该是辩护吧。。
美贯：辩护。。很有趣！那么，就让我们开始吧！
王泥喜：开始？？
美贯：我说，真正专业的人士，是可以随时随地表演的！
王泥喜：那。。好吧。（深吸一口气）我——反——对！！！！！！！！！！！！！！！！
成步堂:"棒球也有针孔(拍桌子),你打算说,棒球也很可疑么?"(2代4章)
成步堂:"狩魔检视,请你也偶尔放下鞭子,看看法庭档案吧"(2代3章)
成步堂:"顺便问一下,委托费是多少?"
虎狼死家:"律师大人,您也不是好人呢"
成步堂:"?"
虎狼死家:"您要委托在下的话,请等到在下现在的契约解除后再说吧."
成步堂:"不不..那个,我不是这意思..."
法官:"成步堂,你想暗杀我是不是,死刑,判你死刑!!!"(2代4章)
成步堂:"对不起,九太君,大人的世界是很残酷的."(1代3章)
御剑:"你们想笑的话就笑啊,笑呀!"
真宵:"我们是不是笑一下比较好?"
成步堂:"御剑这家伙很要面子...笑的话他会哭出来的..."(1代4章)
成步堂:"这哪是什么乱来,人偶向人类求婚,(拍桌子),这简直是历史性的瞬间..."
(鞭子声)(2代3章)
(成步堂挨鞭子)
成步堂:"请你这个时候说"我反对"...(流汗ING)"(2代3章)
御剑:"我反对!"
法官:"御剑检视,你反对什么?(惊讶表情)"
御剑:"因为没想好反对什么....所以叫反对来拖延时间....(音乐慢慢下沉)"(1代3章)
御剑:"证人的姓名和职业"
大婶:"哎呀,小御...(后面省略N字)..."
御剑(做痛苦状):"名字和职业,求你了.."(1代3章)
狩魔:"马上就要给你的棺材钉上钉子了"(2代3章)
狩魔:"白痴在白痴的白日梦里梦见另一个做着白日梦的白痴.."(2代2章)
狩魔(对成步堂):"别以为你是白痴我就会原谅你!"(2代2章)
男人，只有到了最后的时候才能流泪，在我的世界里是没有红色的，你看到的，一定是我的泪……
“我还以为什么呢~”——红脸审判长的口头禅(3-4、3-5)
“男人只会在一切都结束的时候流泪……”——神乃木庄龙(3-4、3-5)
“辩护律师越是在危急的时候越是要笑得从容”——绫里千寻(2-2)
“你的裤子在什么时候放进洗衣机？当然是脱掉他的时候”——戈德(3-2)
“这件坏事的背后果然是矢张！”——成步堂龙一(1-1)、御剑怜侍(1-4)
“请你偶尔调整一下你白痴的白痴度，否则我的鞭子就要说话了！”——狩魔冥(2-3)
真宵：人是我杀的。
成步堂：没有这回事。
真宵：不是没有这回事。
成步堂：不是不是没有这回事。
真宵：不是不是不是不是不是不是…………
真宵：好不容易才能和成步堂再次见面……
成步堂：这不能怪你。
真宵：我把……那个人……给……杀了……
成步堂：杀人的不是你呀。
真宵：不！那是一回事……
狩魔：法庭上有发言力的，只有证物、和这条鞭子……
法官：当然，还有这木槌
（2代第三章）
法官：书记官，不用客气，把吵杂的人都给我拎出去！
（2代第三章）
法官：可，可是辩护律师还在昏迷中……
成步堂：哎呀，头好晕啊。。
真宵：啊，你没关系了吧？
成步堂：……………………这孩子，谁啊？
（2代第三章）
御剑：……这封遗书是否是真的……相对而言，那边那男的胸膛上挂着的徽章是否是真的……这才是问题的关键！
法官：我也赞同你的观点！
千寻：我也赞同，成步堂君。
狩魔冥：……就好像我拿鞭子的手放下鞭子去拿大饼一样
御剑：（沉默）你还是拿大饼比较温柔一点
我认为最强的是1代第四章的警局标语，借系锯之口说的那句：“欲速则不绕弯路笔直向前。”
神乃木 庄龙 ：撒豆子的老头随着豆子撒出真实
同上 ：为什么穿着的裤子会卡在洗衣机里？
“为什么盘子里没有剩下骨头呢？”
“因为他把骨头也吃下去了！”
裁判长：杀手还拽什么！
虎狼死家：刚才发言的那位，请问你想死吗？
在法庭上的搞笑:"被害人是谁,先回答一下把""是凌里千寻,!""千寻: (汗)"...我回去了..成堂步君"(1代1章" "真的是成堂步撞开门的吗?"(自己撞开还问别人,哈哈)(2代2章)"为什么他会把棒球手套看成香蕉呢?"..........."因为他非常喜欢吃香蕉!!"像这样的回答,会使所有人一片沉默...(2代一章)
哈哈哈~问星影大律师跟小中的关系时,竟然还有这样的选项,"你们其实是..爱与被爱的关系把!!""你们为什么会想到这里啊!!??"(1代2章)在最关键的时刻说些人类所不能"理解"的话,这才是成堂步最酷的地方
成步堂：我成功了，千寻老师！
千寻：····单纯！你比婶婶的大福饼还甜！
记不太清楚了～～是仓院之里的案子中，成步堂指出照片中那个不是真宵时的对话·····
大概就这样吧····俺只记得千寻的“大福饼”····
冥的经典白痴理论：
一个白痴兴致勃勃地听着另一个白痴的白痴见解……
白痴蠢到了连白痴的话都听不懂了
因为白痴而原谅白痴的白痴，是比这白痴还白痴的白痴（个人认为这句是最最经典的一句~）
没头脑的白痴，似乎比有头脑的白痴更白痴
看来还有比辩护席上的白痴还白痴的白痴啊
白痴把别人当白痴，以白痴为中心的白痴想法
白痴和白痴的白痴讨论，必然会达成无比白痴的结论
穿着白痴衣服和白痴相称的白痴般的理解错误
逆转3第五章里：
御（问比忌尼）：那么……入浴总共用了多长时间？
比：这孩子真讨厌，你在想什么啊！接下来、你打算问、“从哪里开始洗的”了吧！
御：你你、你说什么，我……（挨鞭）
冥：下流
审判员：……差劲
御：（这、这、什么地方啊！被欺负的小孩的专用席……？）
威慑九太"老兄你说得没错"
...
...
御剑:叫我大哥
审判长:叫我大胡子叔叔(1-3)
马克思:刚才你抽走了一张牌吧
成:这张..
马:红桃10
成:...
马:...你偷走了10颗马克思的心....
成: (你到底有多少颗心...)（2-3）
千寻:审判长,夜路走多了小心撞到鬼啊...(3-1)
逆转3
（指证）
审判长：这、这是什么啊？
千寻：这这就是年轻的骚动
大场香婶儿的必杀对白系列~
（逆转一：首次到英都摄影所）
真是的，说到最近的年轻人，只要发生什麼事就立刻变这样。
从中午就在这种地方偷懒，工作怎麼办啦。
律师是这麼闲的工作吗？那大婶也来当律师好了啦。
大婶年轻的时候可没这样。年轻女孩竟然穿成这样，啊啊，真可怜啊
日本的将来会变成怎麼样啊。
真是的，我那个不肖子也是，3年都没打电话……
（逆转一：被说吝啬的时候）
那家伙吧！
只不过是个打工的…！
说到现在的年轻女孩子啊，全都是那样啦。
叽哩呱啦的吵死了，只会讲一些有的没的。
大婶年轻的时候才不会这样，都嘛为大家著想。
现在说什麼都被人说坏话，大婶好伤心啊
喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！
（逆转一：法庭上听到御剑的名字）
大场还是大婶都没差别啦。
对了对了，告诉你，大婶在年轻的时候也不是大婶对吧，
所以呢，以前常常被人欺负的喔。国中的时候啊，
有一个仰慕的将棋部学长，他叫我大婶时，大婶也哭的奚哩哗拉的。
（逆转一：第二次寻问）
我话说在前头，大婶啊，才不会做那种
在人家背後指指点点的事。
说到现在的年轻人啊都那样啦，老是爱找别人的缺点
大婶好伤心阿 还有啊…
（逆转一：结局）
话说这次小衣袋以前的电影啊 终於开始贩卖了
而且还是那个叫什麼DVD的
说到那个啊现在什麼字都要用洋文
真是莫名其妙到连大婶都没办法了
（逆转二：於酒店初登场）
之前也这样啦。坏掉的桥旁边写著『这条桥坏了不能过』。
可是一个光头的小子想要过去啦。
大婶很亲切的说”很危险喔”他竟然不听啦。
还说“不走旁边走中间就好了”开什麼玩笑啊真是的。
说那什麼嚣张的话嘛。
（逆转二：对於荷星当体操大哥哥的事）
哎呀哎呀笑死人了，那种样子还叫”大哥哥”啊
对啊，带面具看不到脸啊。而且还是兔子面具。
真是杰作。
不过啊，不这样做的话，电视会坏掉的啦。
真是的，在你旁边做体操的小孩子才丢脸，真的。
（逆转二：对於喜欢的明星都会死掉）
每次都是这样啦！大婶小时候也是啦！
班上养的黄金鼠在轮到大婶照顾的时候死掉了啦！
小名叫做死神的说。
够了，大婶看开了！
我也要对你下诅咒，再3分钟你就要死，不，现在就死！
（逆转二：关於夏实）
话说啊，那到底是怎样啦
叽哩呱啦全都吵死人了
完全不知道”稳重”这个字
最近的年轻人都是这样啦！
大婶年轻的时候啊！真的是闭月羞花的少女喔！
而且啊 还会压花啊占卜啊料理啊还有写诗
（逆转二：指证大将军．丙服装的矛盾後）
不可以用衣服来判断一个人啊！
大婶穿上流行的洋装的话也会闪闪动人的啦！
可是都一直忍耐，穿著这种像笨蛋一样的衣服啦！
而且胸前挂的这个录音机重死人了啦！
可是为了不要破坏小孩子的梦想，大婶都笑著努力了！
话说你的衣服，一点品味都没有！
学学小御的品味！吃我这招！
（卡搭卡搭卡搭卡搭…）
（逆转二：第一天裁判後，酒店大厅）
都是你害的啦！大婶又被当成坏人了！
虽然小御照约定给我口香糖了…可是大婶要的不是这种东西啊！
爱啦！爱！厚！大婶的野性觉醒了！都是因为你啦！
吼吼吼吼吼吼
（逆转二：结局）
难道…忘记了…
应该不会这样。以前不是这样的啦！
大家都把大婶当成女王大人一样爱戴的
不听话的男人就用鞋跟踩踩踩的说
而且连危险的火也有玩说
多亏这样还烧掉了三间大道具的仓库，
被发现了，结果被打打打…
（卡搭卡搭卡搭卡搭…）
（逆转三：结局）
买回来当土产的这一堆核桃到底要怎麼办啦！
就算拿到小御那边去，也只会说那种「拿这种东西给我很困扰」
让人家伤心的话。
不知道哪里有适合大婶喜欢吃豆子的绅士啊
（卡搭卡搭卡搭卡搭…）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考