日语怎样翻译呢?

中规中矩,不好也不坏

まあまあ其实就可以啦,还可以,一般般的,也可以翻译成中规中矩的意思
今回のオリンピック招致のスピーチでは高円宫妃のスピーチと安部首相のスピーチが効果があったと思います。他の选手のスピーチはまあまあでした。
在这次日本的申奥演讲中 高円宫妃和安倍首相的演讲起到了关键性的作用 其他选手的话只是中规中矩 。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-27

程よく、良くも悪くもない

ほどよく、よくもわるくもない

这个是直译的内容

相似回答