33问答网
所有问题
暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
如题所述
举报该问题
推荐答案 2023-06-22
“暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父”出自《智子疑邻》,其古诗全文翻译如下:
【原文】
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
【翻译】
宋国有个富人,因下大雨,他家的墙被雨水冲坏了。他儿子说:“如果不赶紧修筑它,一定会有盗贼进来。”他家隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,那家人认为自己的儿子很聪明,但他却怀疑是隔壁那个老人偷了他们的财物。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/cPBdc50440Wd5RP4WhB.html
相似回答
暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父
意思
答:
这句话的意思是这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。该句语出先秦韩非子《韩非子·说难》中的《颜则旭篇》的寓言《
智子疑邻
》,全文原文如下:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其
邻人之父
亦云。
暮而果大亡其财,其家甚智其子
...
翻译句
子其家甚智其子而疑邻人之父
什么意思
答:
父(fǔ): 古代对老年男子的尊称,这里译为“老人”,指邻居家的老人。【原文】:宋有富人,天雨墙坏,其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。
暮而果大亡其财
。
其家甚智其子,而疑邻人之父
。【翻译】:宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一...
暮而果大亡其财
的翻译
答:
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父(指老年男子)亦云。
暮而果大亡其财
。
其家甚智其子,而疑邻人之父
。【翻译】宋国有个富人,因天下大雨,他家房屋的墙被雨水冲坏了。他儿子说:“如果不修筑,一定会有盗贼进来。”他家隔壁的一个老人也这么说。这天晚上果然丢失...
大家正在搜
暮而果大亡其财其家甚智其子
智子疑邻中的暮而果大亡其财
智子疑邻暮而果大亡其财意思
暮而果大亡其财的暮字是什么意思
暮而果大亡其财的亡是什么意思古义
謩而果大亡其财的亡的意思
慕而果大亡其财的亡是什么意思
暮而果大亡其财寓意
暮而果大亡其财怎么停顿