第2个回答 2007-02-13
和你的中文名字比较接近的读音的比较好,但是没有找到,Sarah 比较好听,是美国热播电视剧<越狱>的女主角,下面的给你参考.
Lareina莱瑞拉 Laura劳拉 (Lawrence的女性形式) Lena莉娜 (Helena的昵称) Lillian莉莲 (亦作lilian) Linda琳达 Lisa丽莎 (Elizabeth的别名) Liz莉兹 (Elizabeth的昵称) Lorraine罗琳 Louisa路易莎 Louise路易丝 Lucia露西娅 Lucy露茜 Lucine露西妮 Lulu露露 (Louise,Louisa的昵称) Lynn林恩
如何取英文名字找一个与华文名字音相近的英文名字，例如名字里有「萱」的人，就可以找sh开头的名字，如Sharon、Shari、Shanna等。或是华文名字里有「贞」的人，就会找J开头的名字，如：Jane、Jean、Jenny等。
找一个与华文名字意义相近或相关的英文名字，例如名字里有「玫」或「瑰」，英文名字就可以是Rose，又如名字里有「 莉」，英文名字就可以是Jasmine（茉莉花）。
喜欢谁，就和他同名！如果你喜欢玛莉亚凯莉，不妨就叫Maria。喜欢詹姆斯庞德就叫James吧！
将对自己的期许，融进英文名字里。利用本资料库的「意义查询」，找出自己喜欢的意义的名字，再从其中挑选念起来比较顺口的！例如Robin就是指「辉煌的名声」，如果你希望自己声名大噪，不妨就叫Robin吧！
取英文名字的几个原则
听起来如何？念起来又如何？
名字，念起来好不好听是必须先考虑的，这关系到别人呼叫你时，你和叫你的人的感觉。毕竟名字是要用一辈子的，有些时候还会被大声朗诵，例如颁奖、候诊，不得不慎。华文名字也常有这种情形，例如「简道乾」念起来像「捡到钱」，就很容易变成一种笑话，对名字的主人不疑是一种困扰！当然除了好听，容易念也很重要， Terence就比Theodore好念得多，尤其对非美语系国家的人而言，通常能够「望字生音」的名字会比较容易被记住。
什么意思？--名字的意义
就像华文名字，每个英文名字也都有个别的意义。通常名字的意义也就是父母或长辈对子女的期待，因此你可以选择一个有正向意义的名字，例如智慧、希望、快乐、充满阳光等。通常英文名字的意义都不会被当成第一个考虑的因素，因为英文名字与华文名字不同，华文名字可以「望文生义」，但在呼叫一个英文名字时， 我们通常不会知道那个名字是什么意义，当然也就不会很在意。因此利用本资料库查询名字的意义，只要不是负向的意义就可以。寻找英文名字时，千万要避免因为意义很美而找到一个已经过时，或是听起来不顺耳的名字。
独特吗？还是「菜市场名」(在菜市场一喊，有十几个人应答)？--名字的特殊性
名字的流行也有趋势，每隔二、三十年，最流行的名字都不一样，例如1900-1950年间，John一直都是前十名流行的名字，但是到了1960、1970甚至之后，John这个名字就不再是流行的名字了！取一个这个年代流行的名字， 也算是「跟得上时代」，然而如果你不喜欢有一个英文的「菜市场名」，也不希望在英文班被叫成" Michael B"，或"Little Michael"，那就考虑不要取太流行的名字。拥有一个独特的名字，也算是一种自我特色的表现， 但是也很可能造成别人难念难拼或是难记的困扰。独特或流行，端看您个人的喜好和选择了！
小名或昵称
英文名字经常有「小名」这档事，这对华文使用者而言是比较陌生的。例如：Cathy 就是Cathrine的小名，Andy 是Andrew 的昵称，而美国总统Bill Clinton其实是William Clinton的昵称，在柯林顿就职宣示时，用的名字就是William Jefferson Clinton 这个正式的名字。取英文名字为什么要考虑小名呢？因为有些小名或昵称听起来比较稚气，而在美语英语系国家呼叫小名又是一件悉松平常的事情，因此如果Margaret从小就被叫Peggy，当中年时，可能就会觉得Peggy太稚气不适合。 不过有许多小名或昵称在很早以前就已经被当成单独的名字来使用，例如Christina的小名Tina就是一例，根据The New American Dictionary of Baby Names(PenguinBooks,1985)中就提到Tina这个名字从二十世纪初以后就被独立使用了。当然，在我们的社会，我们对小名的了解并不多，也不常呼叫小名。所以是否要将小名或昵称列入挑选英文名字时的参考，端看个人决定了！本资料库也提供各名字小名的资讯，欢迎查询了解。
避免英文名字母音的困扰
由于语言和文字结构的差异，我们对以下这种问题大概比较不敏感，大家参考参考！在一些教导取英文名字技巧的文章曾经提到避免名的字尾和姓的字首都是母音，例如：Eva Anderson，主要原因是听起来比较不好听。不过在华文的姓氏里，以母音开始的实属少数，所以大致上没有这种问题。
避免英文名字子音的困扰
除了母音，子音有时也会造成英文名字的困扰，原因和母音的困扰很像，也是听起来比较不好听。这种情况就是当名字的第一个子音和姓氏的第一个子音相同时，例如Linda Lee，Tammy Tung就是一例。不过最近红及一时Lucy Liu的也有这个所谓的「困扰」，似乎也没有什么大碍！所以大家参考参考就好了！
除了以上的原则之外，还有短名配长姓，长名配短姓，流行名配特别姓，特别名配流行姓等等的相关原则，不过以上就不适用华文使用者啦！大家也不用太费心了解。赶紧去为自己找个好名字吧
美国1998年流行的英文名(资料有点旧了)
男 / 女
1 Michael Emily
2 Jacob Hannah
3 Matthew Samantha
4 Joshua Ashley
5 Christopher Sarah
6 Nicholas Alexis
7 Brandon Taylor
8 Tyler Jessica
9 Andrew Madison
10 Austin Elizabeth
11 Daniel Alyssa
12 Joseph Megan
13 William Kayla
14 Zachary Lauren
15John Rachel
16David Victoria
17Ryan Brianna
18Anthony Amanda
19James Abigail
20Justin Jennifer
第3个回答 2007-02-13
KELLY
(爱尔兰盖利克)"战士"。Kelly给人两种不同的印象：可爱的乡下爱尔兰女孩，迷人又风趣。或是魁梧具野心的雄辩者，咄咄逼人令人不舒服。
KISHI
(日文)让我们的地球快乐，(哇!取这个名字的人责任很重大喔~)
KITTY
kitty，是Catherine的简写，当人们听到Kitty时所想到的是可爱的红发女孩，性感，爱玩，坚强。
LAREINA
西班牙文里的意思是指皇后。
LAURA
拉丁名，意为『海湾之树』。事实上是LAWRENCE的女性形式。人们说LAURA是美丽的金发蓝眸女子，古典气质，性格甜美。
LENA
(拉丁)诱惑者；"leen"," "lena," "lina," "line"。LENA有两种不同的形象：娇小，活泼的歌者或是固执，年长的挪威女子。
LYDIA
原来是小亚细亚地区的一个地名。古代有一位国王叫Croesus，使这个地方成为很繁荣的地区。后来，他的王国于公元前546年崩溃。Lydia，成为人民后，其义为『利迪亚地区的姑娘』。简称为Liddy。
LILLIAN
（拉丁）百合花，这个名字让人联想到脆弱，朴素，富有带着眼镜的妇人－可能是图书馆员。有些人则认为Lillian代表善良，还有人认为Lillian是诚实健谈的。
LINDA
(西班牙语)美丽的意思。一点也没错，人们期望的Linda是有着蓝眸的金发女孩，既甜美又文静。
LISA
是ELIZABETH的别名，LISA被描绘成美丽，黝黑并安静聪明的女孩。有些人觉得LISA是个有趣并善良的女孩。
LIZ
为ELIZABETH的简写，人们将LIZ描绘为美丽，高挑，精力旺盛的女人，有棕色的短发和大眼睛。LIZ是勇敢的，爱直言的行为可能有时显得粗俗，自负，脾气不是很好。
LORRAINE
(法文)对大部份的人来说LORRAINE是有着卷头发的中等美女，女强人，稳重，安静，有些人认为LORRAINE是有点轻浮，有趣的女子，脾气可能也不好。
LUCIA
同Lucy"光明"的意思。人们认为Lucia是很有趣的乡村女孩，活泼，搞笑，聒噪，可爱。
男名:
DAVID
(希伯来）挚爱的意思。人们形容DAVID是强壮，英俊，聪明的男人善良，幽默又独立。
DENNY
所有以DEN开头的名字的简称，DENNY这个名字让人联想到课堂上的笑蛋-爱玩友善极度幽默的年轻男孩，脑袋却不太灵光。
IGNATIVS
(拉丁)意为，"如火如荼的"，其变形为IGNACE、IGNATZ。
IVAN
男子名，John的俄语形式。大部份人认为Ivan是勇敢的俄国男子，强悍，冷酷，而且霸道。 ISAAC(希伯来)"他笑了"的意思。人们认为ISAAC是聪明体贴的学者型男人，通常不是犹太人就是黑人。
JACK
同JOHN,JACOB;是JACKSON的简写，大部份的人认为Jack是个具威胁力的人-体魄健壮，阳刚，强壮，自负，聪明。也有人认为Jack可爱，有趣喜欢追求快乐的家伙。
JAMES
为JACOB的英文形式，JAMES被描绘为大块头，强壮的英俊男人，聪明，严谨，诚实个性依赖。有些人则认为JAMES是粗鲁，自负的贵族。
JASON
被认做可爱，喜好运动的金发男孩，但人们却对Jason的人格有争议。他可能是主观，风趣受欢迎，固执，不受束缚，调皮，或沉静，害羞，常自省的人。 JEFFERYJEFFERY被形容为孩子气，黑发，俊朗的男子。有些人则说JEFFERY是聪明的万事通，有钱又自大的小子，还有人说他是个中等男子，可靠，迟钝又单调。
JEROME
(拉丁)圣洁的名字，在人们印象中，Jerome是个传统的名字，它让人联想到的是有趣，聪明，又体贴的男孩。
JERRY
是GERALD，JEREMIAH，JEROME的简称，大部份的人认为Jerry是高挑，友善，好玩性格极佳的人。有的人则认为Jerry是个喜欢带着金链子的大块头。
JESSE
(希伯来)"上帝存在"。JESSE给人支配者的印象--一个坚轫，狂放不拘的不法之徒，可说是个坏胚子。
JIM
James的简写，JIM被认为是好看运动员般的金发男人，友善，安静的平凡男人。
JIMMY
JAMES的简写。JIMMY不是被描绘为友善单纯的男孩就是邻家的大个儿。
JOE
JOSEPH的简写。JOE被看做一般的美国男孩-强壮，英俊的男子，体贴容易相处。
JOHNNY
同JOHN。JOHNNY被看做黑发，高壮，稚气未脱的美国男孩，通常不是安静赖着妈妈的男孩就是静不下来的捣蛋鬼。 JOHN (希伯来)"上帝是慈悲的"。John，一个带着圣经浓厚色彩的名字，让人联想到清爽聪明的男子，个性坚强独立。 JOSHUA (希伯来)意为获得上帝帮助的人。JOSHUA被视作英俊的男子，羞涩，聪明，独立，忠实的信徒。 JUSTIN (拉丁）"品格端正"。Justin被形容作可爱，棕发，爱玩，稚气未脱的男子，喜欢钓鱼及溜狗。人们说Justin可能成为富有的专业人士，公正，受人敬重，可靠的公民。
KEN
是KEN结尾的字的简写，KEN被描绘成高挑英俊的金发男人，受欢迎，又风趣，但是肤浅。
KENNY
是Kenneth的简写，人们把kenny当做是一般的美国男孩，年轻的足球英雄而且心地善良，成年后也是个肯为家庭投注心力的好男人。
KEVIN
(爱尔兰)温和，可爱的，KEVIN被描绘为年轻喜好运动的美国男孩，心地好，有点固执。
LANCE
(老式德语)"大地"，Lance被形容为爱情小说中的英雄人物--英俊，有男子气慨，富有，也是厉害的花花公子。
LARRY
LAWRENCE的简写。大部份人认为LARRY是随和友善的-所到之处无不充满笑声。有人则认为LARRY是吃人不吐骨头的奸商。
LEE
(古英语)来自牧场之人。LEE这个名字结合了两大形象：一是强壮，肌肉强健，充满自信的牛仔或是文静，保守的世故者。
LEO
(拉丁)"狮子"，为Leander，Leonard，Leopold的简写。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者，总以一付艺术家或捍卫和平的面貌出现。
LORI
源为拉丁文Laurentium(劳伦迪乌斯)，是从Laurentium(荣誉之城)或(月桂树之域)变来的。显然，这个字的词根『Laurel』『月桂』是很吸引人的。因为在古代，『月桂』是作为胜利和『荣誉』的象征。同Lauren、Laurent、Loren、Lorin、Larry、Laurence、Lorry。
LUKE
"路加尼亚的人"同LUCIUS LUKE不是被看做强壮，结实，忠实，愚蠢，就是风趣，友善，吵闹的人。 MARCUS同MARK，MARCUS给人的印象是高大强壮英俊的运动员或单纯乏味的生意人。
MARK
(拉丁)好战的意思。好战的?一点也不会!人们说Mark是爱好运动，非常英俊的男人，风趣爱好自由，而且是个细心的朋友。本回答被提问者采纳
第4个回答 2007-02-26
INGRID
(斯甘地拉维亚)"英雄之女"。人们将INGRID联想为金发的斯甘地拉维亚女子，聪明，热情，又勤奋INGA不是被描绘为美丽如INGRID BERGMAN般的美女不然就是高大，魁梧的年长女人。
ISHARA
(印度名)很有钱的意思...所以取这名字的女孩要小心ㄋㄟ..。
IRENE
(希腊)和平，Irene给人的强烈的感觉是个适合文静，中年的爱尔兰女子，和善，有趣。
IRIS
(希腊)"彩虹"。在人们眼中，Iris是高佻，苗条，细致，且自视甚高的女子。
IVY
(老式英文)"长春藤"，IVY这个名字给人的印象有两种：一是守旧，具母性光辉的女人，稳重慈祥；一是急智外向的南方佳丽。
--------------------------------------------------------------------------------
JACQUELINE
(希伯来文)意为"追随者"。感谢第一夫人，JACQUELINE给人的印象是黝黑，苗条，美丽神秘-富有，优雅善于社交的女子，迷人的魅力无法挡。
JAMIE
(法语)"我爱"；JAMES的女性型式。JAMIE是个受欢迎的中性名字。名为JAMIE的女孩通常是可爱，感性顽皮。
JANE
(希伯来文)悲怜上帝;也是JOHN的女性名词。并不令人惊讶!人们心中的JANE平凡无奇。这名字让人联想到普通，依赖，爱好园艺的邻家女孩。
JANET
同Jane。Janet被人看做聪明活泼善于社交的女孩，脚踏实地是个可信赖的人。
JEAN
为JANE的苏格兰形式。JEAN适合能力不错，可靠的女子的名字，可以是可爱女人味十足的；也可以是纯真带孩子气的。
JESSICA
(希伯来)财富；JESSEE的女子名，大部份人认为Jessica是个甜美，美丽，受欢迎的女孩，有些人认为她是个美丽骄纵的富家女孩；其它的人则认为她是个难以驾驭的女强人。
JESSIE
为Jasmine，Jessica的简写;Janet的苏格兰形式。Jessie是个中性名字令人想起可爱运动型的女孩，男孩子气，爱玩，善良，且聪明。
JENNIFER
(威尔斯)"纯洁"，"美好"同Guinevere。近来Jennifer已变成一个受欢迎的名字。(有些人则认为太受欢迎了)人们认为Jennifer这个名字非常适合可爱的金发拉拉队长，受大家欢迎，并受人喜爱。
JENNY, JENNIE
是JANE,JENNIFER的简写，JENNY被形容是有趣外向有着西方乡村气息的邻家女孩。但有些人认为JENNY是指老古董般的家庭主妇或是老祖母。
JILL
为Gillian的简写。人们认为Jill是个适合高瘦年轻女子的名字，平凡，安静且非常友善。
JOAN
(希伯来)上帝的恩惠；同JANE；为JOHN的女性形式。对大部人来说，JOAN是平凡，严肃，乏味，温和。但对某些人，JOAN令人讨厌，自大又聒噪。
JOANNA
同Jane；John的女性型式。Joanna被认为是个十分适合平凡，传统，以家为重的女人--可能是秘书或护士。
JOCELYN
古德语，意为优胜者。令人想到美丽的乡村女孩。好玩甜美。
JOYCE
为JOSEPHINE的简写，大部份的人对JOEY的印象是被惯坏的小麻烦，但虽然顽皮，倒不失其天真可爱的一面。
JOSIE
同Josephine，"愿上帝给增添孩子"。Josie被视作平凡，高大，黑发的女人，循规蹈矩，行为严谨之人。
JOY
(拉丁语)"快乐"。Joy给人的感觉同名字一般，快乐的女人，善良很好相处。对某些人来说，Joy有点傻，其它的人则认为Joy是认真又努力的人。
JOYCE
(拉丁文)快乐的。大部份的人认为JOYCE是个活泼爱玩的女孩，也是忠实的朋友;但有些人则认为JOYCE虽然聪明，但也喜欢指使人。
JUDY
为Judith的简写。 Judy被视为喜欢捉弄人的小精灵，骄小，可爱，非常和善。
JUNE
(拉丁)，六月。大部份人认为JUNE有如邻家女孩，活泼，可爱，有着中等的容貌及身材。有些人则认为JUNE是平凡愚蠢的女孩。
--------------------------------------------------------------------------------
KAREN
Katherine的丹麦型式。人们认为Karen是平凡的棕发女子，独立，风趣是个可以深交的朋友。
KARIDA
(阿拉伯名)有纯洁、处女的意思。
KATE
为Katherine的简写。 Kate这个名字令人联想到可爱，外向，精力充沛，脚踏实地的女子。
KATHY,KATHIE
为KATHERINE,KATHERLEEN的简写(同CATHY)。KATHY被看做黑发的小女人，文静，温和又善良。
KATRINA
纯洁的意思。
KAY,Kaye
为Katherine的简写。有人说Kay是个过重但时髦的女人，表面看来友善甜美，私底下擅于算计且冷酷。
KELLY
(爱尔兰盖利克)"战士"。Kelly给人两种不同的印象：可爱的乡下爱尔兰女孩，迷人又风趣。或是魁梧具野心的雄辩者，咄咄逼人令人不舒服。
KISHI
(日文)让我们的地球快乐，(哇!取这个名字的人责任很重大喔~)
KITTY
kitty，是Catherine的简写，当人们听到Kitty时所想到的是可爱的红发女孩，性感，爱玩，坚强。
--------------------------------------------------------------------------------
LAREINA
西班牙文里的意思是指皇后。
LAURA
拉丁名，意为『海湾之树』。事实上是LAWRENCE的女性形式。人们说LAURA是美丽的金发蓝眸女子，古典气质，性格甜美。
LENA
(拉丁)诱惑者；"leen"," "lena," "lina," "line"。LENA有两种不同的形象：娇小，活泼的歌者或是固执，年长的挪威女子。
LYDIA
原来是小亚细亚地区的一个地名。古代有一位国王叫Croesus，使这个地方成为很繁荣的地区。后来，他的王国于公元前546年崩溃。Lydia，成为人民后，其义为『利迪亚地区的姑娘』。简称为Liddy。
LILLIAN
（拉丁）百合花，这个名字让人联想到脆弱，朴素，富有带着眼镜的妇人－可能是图书馆员。有些人则认为Lillian代表善良，还有人认为Lillian是诚实健谈的。
LINDA
(西班牙语)美丽的意思。一点也没错，人们期望的Linda是有着蓝眸的金发女孩，既甜美又文静。
LISA
是ELIZABETH的别名，LISA被描绘成美丽，黝黑并安静聪明的女孩。有些人觉得LISA是个有趣并善良的女孩。
LIZ
为ELIZABETH的简写，人们将LIZ描绘为美丽，高挑，精力旺盛的女人，有棕色的短发和大眼睛。LIZ是勇敢的，爱直言的行为可能有时显得粗俗，自负，脾气不是很好。
LORRAINE
(法文)对大部份的人来说LORRAINE是有着卷头发的中等美女，女强人，稳重，安静，有些人认为LORRAINE是有点轻浮，有趣的女子，脾气可能也不好。
LUCIA
同Lucy"光明"的意思。人们认为Lucia是很有趣的乡村女孩，活泼，搞笑，聒噪，可爱。
LUCY
来自拉丁字Lux，"光明"的意思。人们认为LUCY是有趣的乡村女孩，活泼可爱，风趣，引人注意。
LUCINE
在拉丁神话里，有位负责在孩子出生时，给予第一道光芒的罗马女神，所以LUCINEU有启蒙、照明的意思。
LULU
同LOUISE，LUELLA。人们形容LULU是顾家，保守的女人，愚蠢，浮燥，丰腴，甜美。
LYNN
(老式英语)瀑布，或水池。是包含"lin","line","lyn"等字名字的简写。Lynn被形容为高，纤细，身体 健康的年轻女孩，个性独立而且友善。