慢性前列腺炎与年龄并没有直接关联，年轻人得病的大有人在。如果治疗不当，病灶发生炎症的机制还在，慢性前列腺炎就会反复发作，属于临床比较棘手的问题。
现代医学主要运用抗生素或α-受体阻滞剂治疗慢性前列腺炎，每次治疗周期约4周左右，无效就继续换药，但总体效果一般。因此得到一个共识：慢性前列腺炎的治疗目标主要是缓解疼痛、改善排尿症状和提高生活质量。也就是说，缺乏根治手段，难以避免复发。
中医学有不同见解。前列腺炎属于中医“热淋”范畴，隋代《诸病源候论》明确说过：“热淋者三焦有热，气搏于肾，流入于胞而成淋也，其状小便赤涩。”
关于慢性前列腺炎的病因，中医认为主要有6点原因：1、吃太多辛热肥甘；2、酗酒；3、前列腺部位衣物过厚不透气、憋尿（感受暑邪未及时清解，而致湿热注于下焦）；4、生殖部不卫生、手淫（下阴不洁，秽浊之邪侵入下焦，酿成湿热）；5、精神心理因素（心火亢盛，下移小肠）；6、感染因素（风热风寒之邪乘虚袭表，引动膀胱湿热之邪）。这些原因都可以导致湿热蕴结下焦，膀胱气化不利，发生热淋。那么预防或巩固治疗，也应从这几点入手。
中医治疗慢性前列腺炎，一般分为4个证型论治：1、湿热久蕴型，治宜清热解毒，利湿通淋，常用八正散和三妙丸加减；2、阴虚火旺型，治宜滋阴清热，利湿导浊，常用知柏地黄汤加减；3、肾气不足型，治宜补肾固精，利湿捣浊，可用菟丝子丸加减；4、气滞血瘀型，治宜活血化瘀，行气导滞。