东施效颦和邯郸学步这两个成语,它们分别代表着什么故事?

如题所述

东施效颦的故事

从前有一个漂亮的姑娘叫西施,她的一举一动都很吸引人,但是身体却不太好。有一次西施在河边洗衣服的时候,突然胸口疼痛,她就用手扶住胸口皱着眉头,但见到她的村民们都称赞说她这样比平时更美丽。

  同村有一位叫东施的姑娘,长得并不好看。东施听大家说西施长得漂亮,就想要跟西施学,她看到人们都夸赞西施病的样子很美丽,于是也学着西施的样子扶住胸口,皱着眉头,在人们面前慢慢地走动,希望有人称赞她。

 由于东施本来就长得丑,加上刻意地模仿西施的动作,让人更加厌恶,见了她都避得远远的。东施只知道西施眉头皱看起来很好看,却不知道西施皱眉好看是因为她本身就美丽无比。
邯郸学步的故事  
在战国时期,燕国有个年轻人,他听说赵国邯郸的人走路很好看,于是决定去邯郸学走路。    
他跋涉千里来到邯郸,看到大街上的人走路的姿势都不同,竟不知道如何迈步。这时,有个和他年纪相仿的人走来,于是燕国青年便跟在他后面模仿,那人迈左脚,他迈左脚,那人迈右脚,他也迈右脚,引得大家观看。几天下来,他累得腰酸腿疼,于是他决定丢掉自己习惯的走法,开始从头学习走路。可是,过了几个月,燕国青年越学越差,不仅连邯郸人的走法没学会,连自己怎么走路的也忘记了。    
眼看带来的钱已经花光,自己一无所获,只好回家,可是他又忘了自己怎样走路,无奈,燕国青年只好在地上爬着回去,一路上被人嘲笑不停。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-10-03
[ dōng shī xiào pín ]
美女西施病了,皱着眉头,按着心口。同村的丑女人看见了,觉得姿态很美,也学她的样子,却丑得可怕(见于《庄子·天运》)。后人把这个丑女人称作东施。“东施效颦”比喻盲目模仿,效果很坏。

【解释】:效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
【出自】:《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”
【示例】:若真也葬花,可谓“~”了,不但不为新奇,而且更是可厌。
◎清·曹雪芹《红楼梦》第三十回
【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义
成语故事
东施效颦42.1w 00:35
西施是中国历史上的「四大美女」之一,是春秋时期越国人,她的一举一动都十分吸引人,只可惜她的身体不好,有心痛的毛病。 有一次,她在河边洗完衣服准备回家,就在回家的路上,突然因为胸口疼痛,所以就她就用手扶住胸口,皱着眉头。虽然她的样子非常难受不舒服,但是见到的村民们却都在称赞,说她这样比平时更美丽。 同村有位名叫东施的女孩,因为她的长相并不好看,他看到村里的人都夸赞西施用手扶住的样子很美丽,于是也学着西施的样子扶住胸口,皱着眉头,在人们面前慢慢地走动,以为这样就有人称赞她。她本来就长得丑,再加上刻意地模仿西施的动作,装腔作势的怪样子,让人更加厌恶。有人看到之后,赶紧关上大门;有些人则是急忙拉妻儿躲得远远的,他们比以前更加瞧不起东施了!
出处
《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”
造句
1. 做事我们要有自己的主张,东施效颦往往达不到目的的。
2. 当你试图象哈蒙德一样说话时,反而像东施效颦。
[ hán dān xué bù ]
《庄子·秋水》记载,有一个燕国人到赵国的首都邯郸去,看到那里人走路的姿势很美,就跟着学起来。结果不但学得不像,而且把自己原来的走法也忘了,只好爬着回去。比喻生搬硬套,机械地模仿别人,不但学不到别人的长处,反而会把自己原有的本事也丢掉。
百度汉语 AI让学习更简单 立即下载
详细释义
【解释】:邯郸:战国时赵国的都城;学步:学习走路。比喻模仿人不到家,反把原来自己会的东西忘了。
【出自】:《庄子·秋水》:“且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。”
【示例】:半臂添寒尚书醉,屏后金钗楚楚,齐俯首~。
◎清·梁绍任《两般秋雨庵随笔》卷一
【语法】:偏正式;作谓语、宾语、分句;含贬义
成语故事
邯郸学步53.9w 02:50
相传在两千年前,燕国寿陵地方有一位少年,不知道姓啥叫啥,就叫他寿陵少年吧!,这位寿陵少年不愁吃不愁穿,论长相也算得上中等人材,可他就是缺乏自信心,经常无缘无故地感到事事不如人,低人一等——衣服是人家的好,饭菜是人家的香,站相坐相也是人家高雅。他见什么学什么,学一样丢一样,虽然花样翻新,却始终不能做好一件事,不知道自己该是什么模样。 家里的人劝他改一改这个毛病,他以为是家里人管得太多。 亲戚、邻居们,说他是狗熊掰棒子,他也根本听不进去。日久天长,他竟怀疑自己该不该这样走路,越看越觉得自己走路的姿势太笨,太丑了。 有一天,他在路上碰到几个人说说笑笑,只听得有人说邯郸人走路姿势那叫美。他一听,对上了心病,急忙走上前去,想打听个明白。不料想,那几个人看见他,一阵大笑之后扬长而去。 邯郸人走路的姿势究竟怎样美呢?他怎么也想象不出来。这成了他的心病。终于有一天,他瞒着家人,跑到遥远的邯郸学走路去了。 一到邯郸,他感到处处新鲜,简直令人眼花缭乱。看到小孩走路,他觉得活泼、美,学;看见老人走路,他觉得稳重,学;看到妇女走路,摇摆多姿,学。就这样,不过半月光景,他连走路也不会了,路费也花光了,只好爬着回去了。
出处
《庄子·秋水》:“且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与?未得国能;又失其故行矣;直匍匐而归耳!”
造句
1. 邯郸学步,生搬硬套,是学不会真正的东西的。
2. 不管学什么,都不能邯郸学步,生搬硬套。
第2个回答  2019-10-05

1.东施效颦:

原文

西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美,而不知颦之所以美。

译文

从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。
邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因。

含义:表示自己根底差,学别人的长处没有学到家

2.邯郸学步

原文:

寿陵余子之学行于邯郸,未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。《庄子·秋水》

译文:

战国时期,燕国寿陵有个少年,听说赵国邯郸人走路的姿势特别优美,于是不顾路途遥远,来到邯郸学习当地人走路的姿势。结果,他不仅没有学到邯郸人走路的姿势,还把自己原来走路的姿势也忘记了,最后只好爬着回去。

含义:喻一味模仿别人,不仅学不到本事,反而把原来的本事也丢掉了。

本回答被网友采纳
第3个回答  2019-10-30
东施效颦
【近义】邯郸学步、照猫画虎、生搬硬套
【反义】独辟蹊径、标新立异、自我作古
【释义】效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
【出处】《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”
【用例】若真也葬花,可谓“~”了,不但不为新奇,而且更是可厌。(清·曹雪芹《红楼梦》第三十回)

东施效颦

Dōngshī xiào
pín
美女西施病了,皱着眉头,按着心口。同村的丑女人看见了,觉得姿态很美,也学她的样子,却丑得可怕(见于《庄子
天运》)。后人把这个丑女人称做东施。‘东施效颦’比喻胡乱模仿,效果很坏。
邯郸学步
【近义】鹦鹉学舌、东施效颦、数典忘祖
【反义】标新立异、独辟蹊径、择善而长
【释义】邯郸:战国时赵国的都城;学步:学习走路。比喻模仿人不到家,反把原来自己会的东西忘了。
【出处】《庄子·秋水》:“且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。”
【用例】写作文不能照搬例文,那样会像~一样,是写不出好文章来的。

邯郸学步

hándānxuébù
战国时有个燕国人到赵国都城邯郸去,看到那里的人走路的姿势很美,就跟着人家学,结果不但没学会,连自己原来的走法也忘掉了,只好爬着回去(见于《庄子·秋水》)。后来用‘邯郸学步’比喻模仿别人不成,反而丧失了原有的技能。
第4个回答  2019-10-09
刻意模仿别人会失其自我。