make effort和take effort有什么不一样

Question

make effort和take effort有什么不一样

Answer 1

1、主体不同

1)、make effort: 尽力； 努力；作出努力; 强调主观上付出努力，相当于try one's best to do。

2)、take effort：花精力；花费精力；需要努力。强调客观上的情况。相当于spend ....on/in doing 

2、用法不同　

1)、make an effort十to do sth.是固定搭配用法，

2)、take effort十to do sth.此结构effort前可加some,zero等，不接an

扩展资料:

effort的词组:

joint effort 共同努力

in an effort to 企图（努力想）；试图要

great effort 巨大努力

make every effort 尽一切努力

spare no effort 不遗余力；抽出；宽容；节省

Answer 2

　make an effort/make efforts: 尽力； 努力；作出努力; 强调主观上付出努力，相当于try one's best to do。
　　I finally agreed that I would make efforts to do so later on and left the chat quickly.
　　我终于同意以后会找机会聊一聊,就匆匆地离开了聊天室。
　　It is the only wise choice to make efforts in this direction.
　　朝着这个方向努力才是明智的选择。
　　The members of Communist Party should make efforts to solve the question of joining the Party "in mind".
　　共产党员应努力解决从“思想上”入党的问题。
take effort：花精力；花费精力；需要努力。强调客观上的情况。相当于spend ....on/in doing
　　Along with time, it will take effort.
　　随着时间的推移，它仍需要付出努力。
　　It doesn’t mean I didn’t take effort to remember it earlier!
　　这并不代表我此前没有花力气去记住！本回答被网友采纳

Answer 3

1、主体不同1）、make effort： 尽力； 努力；作出努力； 强调主观上付出努力，相当于try one's best to do。2）、take effort：花精力；花费精力；需要努力。强调客观上的情况。相当于spend ....on/in doing
2、用法不同 1）、make an effort十to do sth.是固定搭配用法，2）、take effort十to do sth.此结构effort前可加some,zero等，不接an 扩展资料：effort的词组：joint effort 共同努力 in an effort to 企图（努力想）；试图要 great...

Answer 4

make efforts to do sth与make an effort to do sth意思与用法完全相同，翻译为“努力做某事情”

例句：
He makes efforts to achieve his dream.
他尽力实现自己的梦想。

类似的短语还有：
make a friend with
make friends with

Answer 5

make an effort 是固定词组。基本上意思是一样的。make an effort to do sth=make efforts to do sth本回答被网友采纳