英文地址A省B市C区12小区24号楼2单元602怎么翻译?

如题所述

Room 602,Unit 2,Building 24,Neighborhood 12,District C,B city,A Province

这里的neighborhood要用你家住的小区代替,比如某某花园XX Garden,工业区 industrial park,后面的district是比较大的,但如果前面小区用district,那么后面可以试试用area或region,但基本一样的范围,比如pu dong new area=huangpu district,所以最好小区用特定的名字
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-29
Room 602, Unit 2, Building No.24, 12 Block, C District, B city, A Province, P.R. China
第2个回答  2010-11-28
Room 602, Unit 2, Building 24, Neighbourhood 12, C District, B City, A Province
第3个回答  2010-11-28
No.602, Entrance 2, Building 24,Neighborhood 12,c area, b city, A province,
相似回答