翡翠福瓜。瓜本是中国自古就流传的一种祥瑞之物，它外形圆润饱满而又线条简单，象征自然质朴，更寓意福气满满、钱财滚滚，生活富足。同时也寓意着“瓜”本多子。所以寓意多子多福，子孙万代，富贵传承，绵延不绝。
瓜皮绿翡翠指翡翠的颜色半透明或不透明，色欠纯正，绿中闪青，类似西瓜皮的颜色，有时呈墨绿色，色不均。瓜皮绿翡翠并没有具体的种水。一般来说，瓜皮绿翡翠手镯的颜色以浓、阳、正、和为佳，其余的为次。
翡翠的瓜，一般称为福瓜，象征福运连连，福气好。传统的翡翠，大部分都是与吉祥，福禄寿这些相关。
其实翡翠福瓜一开始并不是指“瓜”，而是谐音“福挂”，意思是把福气挂在身上，认为这样就能招来好福气，拥有一切幸福。将“翡翠福挂”戴在身上，是喜庆吉祥的好兆头，让人福气连绵，事事如意。
福瓜，谐音“福挂”，寓意把好的福气挂在身上，人们都追求拥有好的福气，将“翡翠福挂”戴在身上，是喜庆吉祥的好兆头。
福瓜谐音“福挂”，意思就是把福气挂在身上。中国人讲究福气，认为拥有好福气就拥有一切。将“翡翠福挂”戴在身上，是喜庆吉祥的好兆头，让人福气连绵，事事如意。