“我要吃了”“我要开动了”用日语怎么说?

如题所述

顶きます。
いただきます。
i' ta da ki ma su
顶きます,有个意思为“吃、喝”,本处便作此讲。最早这句话是用来酬神的,后来慢慢变成谢厨子了,其实现在年轻人基本没人在乎这句话,大家都挺忙的谁有工夫说这废话?所以你听见这话,基本也就是在动漫影视里了。
与这话相对的,是饭后“ご驰走さん(ごちそうさん,go chi sou sann),意为”多谢款待。“
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-22
いただきます。
罗马字:i ta da ki ma su.
汉语拼音: i ta da ki ma si
实在不行你就这样:一他大ki吗思
第2个回答  推荐于2019-09-02

いただきます。

延展阅读:

日语

日本语(日本语/にほんご ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。

日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子,称为活用,其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能。日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别。

日语通常把汉字和平假名混合书写,外来词和某些其他的词则用片假名书写。学生从一开始就应当掌握日语的普通写法和读法,而罗马字拼音可以有效地用来作为一种辅助手段,直至完全掌握了平假名为止。

本回答被网友采纳
第3个回答  2006-10-14
i ta da ki ma su

いただきます

我要开始了,我要吃了的意思。以他达KI妈~~~四(连续剧里的口音~把“妈”拖的很长)
第4个回答  2006-10-14
いただきます
いただきます是日本人吃饭前都要说的一句话,
意思就是我要吃了
中文一般翻译成我要开动了