• 所有问题

    • lovelive 翻译成中文是什么意思？？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-12-11
    字面意思去理解：love 爱
    live 生活
    lovelive 应该是一种为爱而活的生活方式。
    解释为：lovelive adj.为爱而生活的
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-12-11
    创意爱生活
    为爱而生本回答被提问者和网友采纳
    第2个回答  2010-12-11
    一生一世爱你 或永远爱你
    相似回答
    lovelive是什么意思答：love live原本的字意是爱生活，也是一部动漫。介绍：中文名：LoveLive！原版名称：ラブライブ！其他名称：LoveLive！校园偶像计画（台湾），明星学生妹（香港）动画制作：SUNRISE 集数：第一期全13话；第二期全13话 类型：偶像育成 地区：日本 原作：公野樱子（原案）、矢立肇（原作）导演：京极尚彦 ...
    lovelive,,求意思。答：愉快的演唱 这是动漫名字啊 LIVE就是演唱会的意思 LOVE就翻译程愉快呗
    陆港台二次元作品在翻译上有什么不同?答：大陆：lovelive，台湾：lovelive 校园偶像计划，香港：明星学生妹。大陆和台湾的翻译基本就是直译，只不过台湾连同后面的“スクールアイドルプロジェクト”也一并翻译了，不过……香港的“明星学生妹”是个什么鬼啦！听起来简直就是CCTV星光大道好吗？应该是只翻译了后面“スクールアイドルプロジェ...
    大家正在搜
    love is live中文意思lovelive中文意思lovelive中文啥意思live中文什么意思love life中文意思lovelive大陆中文翻译lovelive是什么livehouse什么意思lovelive翻译
    相关问题
    nine是什么意思翻译成中文是什么
    lovelive是什么意思
    lovelive中文是什么意思？
    lovelive frover翻译中文
    求翻译成成中文#lovelive#
    lovemaschina翻译成中文是啥
    ワールドイズマイン [Live]翻译成中文是什么意思？
    LOVE是什么意思？翻译成中文