Confirm和make sure都是确认的意思。
1、定义上的不同：Confirm要确认“一件事的正确性”，confirm指以事实或不容置疑的陈述来证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度。而make sure要确认的是“一个动作会发生”。
2、文法上的差异：make sure既然是确保一件事会发生，它后面接的是一个子句，而confirm的弹性就大一点，可以接子句，也可以接名词。一定要和他们确认，做这件事来确保事情顺利，用make sure，确认会面的资讯是否正确，用confirm。这两种说法都可以，用make sure语气略微随意一些。
另外，Confirm是13世纪晚期进入英语，直接源自拉丁语的confirmare：com (表强调） + firmare (加强），意为进一步加强。其常用短语有：confirm in (v.+prep.）意思是坚定某人的信念。
而sure是1300年左右进入英语，直接源自古法语的sur, seur，意为安全的，保险的；最初源自古典拉丁语的securus，意为平静的，不留心的。
扩展资料：
confirm的同义词辨析：approve, confirm, sanction，这些动词均有“批准”之意。
1、approve：普通用词，常指正式的或官方的批准。
2、confirm：强调按法律程序提请确认或批准。
3、sanction：语气最强，多指官方的同意或批准，是书面用词。
英文“确认”：confirm
一、读音：英 [kən'fɜːm] 美 [kən'fɜːrm]
二、意思是：
v. (动词)
确认，证实，证明，确定，肯定
批准，认可
加强
坚定，坚强
使更坚固，使巩固
【律】使有效
【宗】给...行按手礼，给...施坚信礼
三、例句：
1、His letter confirmed everything.
他的信证实了一切。
2、The treaty was confirmed by the president.
条约已被总统批准。
扩展资料
词汇用法：
1、confirm的基本意思是“证实”“确定”,指以不可辩驳的事实或不容置疑的陈述证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度，引申可表示为“认可”“坚定”。
2、confirm是及物动词,其主语多为人,宾语可以是名词、代词或that从句,也可接以as短语充当补足语的复合宾语。
本回答被网友采纳确认的英文是verify。
一、读音：['verɪfaɪ]
二、意思是确认、证明。
三、例句
He tried in every way to verify this theory.
他想一切办法来确认这个理论。
四、词汇用法
1、verify以对比的方法来证实某事物的真实性与准确性，即证明。
2、verify是及物动词，可接名词、that从句作宾语。可用于被动结构。
扩展资料
近义词：confirm
一、读音：[kən'fɜːm]
二、意思是证实、批准。
三、例句
His letter confirmed everything。
他的信证实了一切。
四、词汇用法
1、confirm的基本意思是“证实”指以不可辩驳的事实或不容置疑的陈述证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度，引申可表示为“认可”“坚定”。
2、confirm是及物动词，其主语多为人宾语可以是名词、代词或that从句，也可接以as短语充当补足语的复合宾语。
本回答被网友采纳confirm
verify
参考例句：
Must confirm.
必须确认。
Validate a meal voucher
确认餐券有效
A recognition of their civil rights.
对他们人权的确认
I confirm the day 's schedule.
我确认一天的工作表。
Please reenter your passwords to confirm they are correct.
请再次输入密码，确认是否正确。
I am writing to confirm the booking made by telephone .
我写此信以确认通过电话做的预订。
The description covered in this instruction manual is subject to change for improvement of the commodity without notice.
本使用说明书中的规格因改良而发生变更，请订货时确认。
Hello, Ms. Richardson? Lee here - I am calling to conform that if you have received page three.
喂，Richardson女士吗？我是Bob Lee。我打电话来确认你有没有收到第三页。
Identify the pattern outline that will not be affected by the repositioning of the unwanted dart and mark it in.
确认裁剪样板轮廓线,使这不因为不需要的省道重新定位而受影响,并把轮廓线标出。
If you wish to be notified of the receipt of your entry, please enclose a self-addressed, stamped postcard.
如果您想在我们收到您的作品后给您确认，请随附一个写上收信人地址、贴上邮票的明信片。
confirm是什么意思：
v. 证实；使巩固；批准；为…施坚振礼（或坚信礼）
confirmation of the report
传闻的证实
She is a confirmed drunkard.
她是个饮酒成癖的女人。
The price is subject to our confirmation.
所有价格经我们确认后有效。
Cn you please confirm that you have received this mail.
您能否确认已收到此邮件
The latter is subsequently confirmed.
后者随后也加以确认。
verify是什么意思：
v. 证实，核实；作证，查证；核对
This is a verified case.
这是一个被核实的案例。
Please verify that the doors are closed; verify a claim.
查对一下门关没关；查对一个要求。
They have verified the applicability of this new technique.
他们已经证实了这项新技术的实用性。
The experiment verifys the validity of algorithm.
仿真试验验证了该算法的有效性。
Records were checked in and verified.
已作了记录并加以核对。本回答被网友采纳
confirm; affirm; acknowledge; identification; acknowledgement
数据来源：金山词霸
汉英大词典
affirm; confirm; acknowledge; identification; corroboration:
确认如下原则
affirm the following principles;
确认所陈属实
confirm the statement; ack packet; acknowledge packet;
确认权力的判决
declaratory judgement;
这种用法现已得到确认。
The usage is now firmly established.