亲爱的晚上好,韩语怎样说,加拼音

Question

如题所述

Answer 1

韩国人一般见面不说晚上好，
就直接说안녕하세요.
an ning a sai yao.你好的意思。

如果非得要直译过来的话 亲爱的晚上好可翻译成下面这句话。

자기야 저녁에 안녕~
ca gi ya cou niao gei an ning~

자기야 是韩语中亲爱的的意思。
저녁에 안녕 是韩语晚上好的意思，因为前面的主语是亲爱的，所以后面用伴语。

希望对你有所帮助^^

Answer 2

韩国人好像没有晚上好见面都是 안녕하세요. an niang ha sai yao.
亲爱的，是 사기야 .cai gei ya 여보 yao bo 这个是夫妻之间的

Answer 3

자기야 안녕~
ca gi ya ,an ning~