TVB的国语配音是不是TVB自己制作的？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-12-01

是的，是TVB自己弄得，这个我可以百分之百的肯定，因为TVB内部有专业的国语配音团队，而这些人都是在TVB服役多年的老将，所以你会发现你历年来看过的很多TVB各色剧集，里面男男女女的配音有时会很雷同，这就是最好的证明。。而08年的一部《甜言蜜语》就是揭示TVB配音演员的生活。。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/cR4W0cB4dB0RBhWcPcB.html

第1个回答 2013-12-13

是的，TVB有专业的国语配音团队，每部戏的主演国语声音都一样。

第2个回答 2013-12-12

应该是的，TVB有专业的国语配音团队

相似回答

请问港剧是谁做国语发音的?答：当然是TVB自己的配音员咯，他们有专门的国语配音员，在每部剧播之前都会翻译好、配好（也有可能是同步配的），现在TVB配音组的组长是张艺，他现在很多都是帮陈豪配的，像《溏心风暴》《家好月圆》《公主嫁到》什么的，不过这些配音员有很多很早就进TVB了，甚至比许多艺人还早，如果你有兴趣的话可以...

TVB拍的电视剧到大陆播放是国语的,是把粤语音轨转换之后的效果吗!还是...答：粤语音轨，国语音轨都是不同的配音团队配的。很少会用演员自己的声音来配的，像三哥苗侨伟，在TVB拍的戏，他的角色基本都是由TVB的配音团队中的杜燕歌给配的粤语。

请问tvb的电视剧比如:《天龙八部》,普通话是哪方配音的呢?大陆还是香港...答：是tvb请人自己配的，配音的一般都是大陆去的，大牌都有御用配音

大家正在搜

海底总动员2国语配音国语 tvb吧于淼tvb tvb港剧 tvb港剧网 tvb台庆港剧