• 所有问题

    • 四大名著（英文版）谁有？？

    谁用英语翻译了中国四大名著？

    举报该问题
    推荐答案   2014-07-17
    《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone) 《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins

    采纳哦
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    谁有四大名著的翻译版(英文)答：陈智诚与陈智龙(Chan Christina and Chan Plato )合译的《西游记》的英文选译本,书名《魔猴》,一九四四年由纽约惠特尔西豪斯出版社及麦克罗——希尔出版社分别出版(50页),附有插图。 北京外文出版社1958年翻译出版一种《西游记》的英文选译单行本,书名《火焰山》。 乔治·瑟内尔(Ceorge Theiner)根据《西游记》捷克文...
    有谁知道中国四大名著的英文翻译以及外国名著的英文名字答：四大名著：《红楼梦》：1、The Story of Stone《石头记》2、A Dream of Red Mansions/Chamber（红色大楼/房间的梦）3、The Cowherd and the Weaving Girl（牛郎和织女）《三国演义》：1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史 《水浒传》1、《一百零五个男人和三个女人的故事》2...
    中国四大名著的英文名及英文简介答：中国四大名著的英文名分别是《Water Margin》水浒传、《Romance of the Three KingdomsThe Three Kingdoms Era》三国演义、《The Journey to the West》西游记、《A Dream of Red Mansions》红楼梦。1、Shuihuzhuan, one of the four famous works in China, is a long chapter novel with the Songj...
    大家正在搜
    四大名著有没有英文版四大名著小人书有英文版的吗英文版四大名著四大名著书英文版中国四大名著英文版英文版四大名著的歌四大名著的英文译名四大名著的作者英文英语版四大名著主题曲
    相关问题
    中国四大名著的英文名及英文简介
    英文版，但不知道有没有.四大名著例如《红楼梦》之
    四大名著的英文翻译是什么
    谁有四大名著英语版txt下载啊
    中国四大名著的英文译名
    求英文版的四大名著
    四大名著分别用英语怎么说