以
《红楼梦》为例，在这一点其实描述的很清晰。
薛宝钗曾与母亲薛姨妈、哥哥薛蟠一同借宿贾府，直至与
贾宝玉完婚为止。
林黛玉六岁母亲先逝，九岁时在入住贾府后，隔年乃父病故。
在这里能看出来，成婚之后薛姨妈等仍住在贾府，这间接证明亲家之类的并不避讳女性之间走动，或落魄家庭中的男丁常驻。所以不能住一起更多的是针对成年男性，或者说是家主。说白了还是瓜田李下容易出是非。以及类如生活习惯之类的摩擦……
病中或病故时亲家不见面这是地方风俗问题，有避病不招灾祸的考虑。但一般节日里还是会相互馈赠礼品的，或者就是送下贺词之类的，但这就算走的近的了。毕竟嫁出去的女儿泼出去的水，太过于亲近反而容易出现各类问题……
像中秋春节，阖家团圆的时候，再亲家也并非同姓，断没有两家同庆欢聚的道理。