第1个回答 2011-01-05
May I have your name?=What's your name?
You flatter me= Thank you for your compliment
Thank you = Thank you very much
It doesn't matter= It doesn't make any different
Nice to meet you = It's my pleasure to meet you.
Could you do me a favor= Can you give me a hand
It's my pleasure= You are welcome
I have no idea= I don't have a clue
So much for today= It's call it a day
Stand up= All rise
Who is calling?= Who am I speaking to?
What can I do for you= Can I help you?
It's time for school=It's time to go to school
We should spare no effort to beautify our environment.=We should try our best to beautify our environment
We should get into the habit of keeping good hours.=We should make it a rule to keep good hours.
Thanks to his encouragement, I finally realized my dream.= Owning to his encouragement, I finally realized my dream
What an important thing it is to keep our promise! =How important a thing it is to keep our promise!
It goes without saying that it pays to keep early hours.=It is obvious that it pays to keep early hours
It is out of question= No problem
Among various kinds of... = Of all the ...
In my opinion, …= To my mind, …. = As far as I am concerned, …
According to my personal experience, …= Based on my personal experience, …
As a matter of fact,it is health that counts.= In fact,it is health that counts.
On the contrary, a few students, it seems, are still fooling around.= by contrast, a few students, it seems, are still fooling around
In other words, I will try my best to attain (gain, live up to) my goal.=to put it differently, I will try my best to attain (gain, live up to) my goal
In conclusion, …= To sum up, …
From the ～ point of view, ….=According to ～ point of view, ….