在英语翻译六年级下的学习中，我们需要掌握基本的翻译技巧和方法。
1. 翻译基础：首先，翻译的基础是理解。无论是中文翻译成英文，还是英文翻译成中文，都需要先理解原文的意思。对于六年级下的学生来说，这包括理解句子、段落乃至整篇文章的基本含义。
2. 词汇积累：其次，翻译时需要用到大量的词汇。特别是从中文到英文的翻译，词汇的选择非常重要。因为不同的词汇在特定的语境中会有不同的含义和用法。因此，积累常见的单词和短语对六年级的学生来说是非常必要的。对于在英语学习中已经积累了较多词汇的学生来说，翻译时选择准确的词汇表达原文的意思就更为容易。
3. 语法结构：翻译时还需要注意语法结构。英文和中文的语法结构有所不同，因此在翻译时需要对句子结构进行调整，使其符合目标语言的语法规则。对于六年级的学生来说，虽然不必过于复杂，但掌握基本的句子结构，如主谓宾、定状补等，对翻译会有很大的帮助。
4. 语境理解：除了上述基础技能外，理解语境也是非常重要的。同一句话在不同的语境下可能有不同的含义，因此在翻译时需要考虑上下文，确保翻译的准确性。六年级的学生在进行英语翻译时，可以尝试根据语境来推断生词或短语的意思，进而提高翻译的准确度。同时了解英语国家的文化背景和风俗习惯也对准确翻译很有帮助。进行实际的练习是非常重要的一个环节，通过不断的练习，学生可以逐渐提高自己的翻译水平。