33问答网
所有问题
日本人称呼别人怎么都带#酱 # 这个字?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-12-05
不是都带这个的,不熟的人是“桑”结尾,比如李桑,就是
李先生
、李同志、李同学之类的。
特别熟的人,长辈叫小辈,前辈叫后辈,大人叫小朋友,情侣朋友之间的爱称就叫“酱”,比如
爱酱
,就是
小爱
。
你换位思考一下咱们中国人称呼人的语境就能理解了。
一般叫你什么什么“酱”,那肯定是跟你很熟很喜欢你。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/cRh0h5PWRRcdhhdBRPB.html
相似回答
为什么
日本人
在
称呼人
的名字末尾的时候都会带上像'jiang'这类的...
答:
会的、一般是表示比较亲密的关系。 “
酱
”是音译,汉语意思为“小...”,比如说:红酱---→小红(有点古老的
称呼
..) 只适用于长辈对晚辈的称呼,不然会被视为不礼貌。 ---希望采纳,谢谢---
日语
称呼
某人后面带个“
酱
”是什么意思?
答:
主要表现在2个方面 第一个方面是体现了说话
人
和其表达对象的亲密程度 举个例子说 比如楼主是女生 然后楼主对和你自己一个寝室而且非常要好的姐妹 就可以呼其XX
酱
而对于仅仅同在一个班级 关系只是一般的女生就不会这样
叫
男生之间当然不会用XX酱 不然的话 気持悪い 第二个方面是也体现说话人本身...
为什么
日本人
总喜欢在名字后面加一个
酱字?
答:
酱(ちゃん)算是昵称
,对比自己小或亲昵的人称呼。桑(さん)是敬语,比较正式。对长辈上级或不熟悉的人用。君(くん)是称呼男性的,对下级或熟悉人用。
大家正在搜
为什么日本人叫别人要加个酱
日本称呼酱是什么意思
日本人叫什么酱什么意思
日本人桑和酱怎么用
酱 日本称呼
日本称呼酱和桑
日本人为什么爱说酱
带酱的日本昵称
日本名字为什么要加酱
相关问题
为什么日本人总喜欢在名字后面加一个酱字?
为什么日本人喜欢在人名后加上酱、桑、君等字眼,代表什么身份?
为什么日本人叫别人时叫...酱?
日本人说“酱”是什么意思?
日语中的君, 酱, 桑是什么意思?
日本名字后面加个“酱”是什么意思?
日本人说酱是什么意思
为什么日本人叫自己好朋友时候,会在名字后面加上“酱”字