表达兄弟情义的诗句

Question

如题所述

Answer 1

1、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——唐·李白《赠汪伦》

译文：看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我的情义。

2、遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。——唐·王维《九月九日忆山东兄弟》

译文：远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。

3、塞上风雨思，城中兄弟情。——唐·元稹《遣行十首》

译文：有时候兄弟感情就是这么一回事，不需要时间的洗礼，不需要山盟海誓的誓言。只需要有共同的感触，共同的思绪，共同的梦想，就会成为在对方最危难的时候的一面后盾。

4、露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。——唐·杜甫《月夜忆舍弟》

译文：今天是白露节更怀念家里人，还是觉得家乡的月亮更明亮。虽有兄弟但都离散各去一方，已经无法打听到他们的消息。

5、常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。死丧之威，兄弟孔怀。原隰裒矣，兄弟求矣。——先秦·佚名《常棣》

译文：常棣花开朵朵，花儿光灿鲜明。凡今天下之人，莫如兄弟更亲。遭遇死亡威胁，兄弟最为关心。丧命埋葬荒野，兄弟也会相寻。

6、遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。——唐·王维《九月九日忆山东兄弟》

译文：远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。

7、思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。——唐·杜甫《恨别》

译文：我思念家乡，忆念胞弟，清冷的月夜，思不能寐，忽步忽立。

8、海内存知己，天涯若比邻。——唐·王勃《送杜少府之任蜀州》

译文：只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。

9、海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。——唐·杜甫《野望》

译文：海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔，彼此天涯海角，只我一人好不凄怆。

10、骨肉恩书重，漂泊难相遇。——唐·杜甫《得舍弟消息》

译文：虽然兄弟情深，但是却漂泊异乡，难已相遇。