herd instinct
群体本能（人或动物在行为或思维上从众的自然趋势）
羊群心理；牛群直觉；群居本能
定义：
羊群心理（herd instinct；herd behaviour）指追随大众的想法及行为，缺乏自己的个性和主见的投资状态。。亦作“群居本能”。投资者莫名其妙地随波逐流、追涨杀跌的心理特征。羊群心理或群居本能是缺乏个性导致的思维或行为方式。在经济过热、市场充满泡沫时表现更加突出。
解析
羊群效应其实就是一种从众心理，人们会追随大众所同意的，自己并不会思考事件的意义。羊群效应是诉诸群众谬误的基础。经济学里经常用“羊群效应”来描述经济个体的从众跟风心理。羊群只是以为的跟着前面的羊，全然不顾前面可能有狼或者不远处有更好的草。
商务印书馆《英汉证券投资词典》解释：羊群心理 herd instinct；herd behaviour。亦作：群居本能；从众心态。投资者莫名其妙地随波逐流、追涨杀跌的心理特征。羊群心理或群居本能是缺乏个性导致的思维或行为方式。在经济过热、市场充满泡沫时表现更加突出。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考