夕颜是日本人对葫芦花的称呼，朝颜则是对牵牛花的称呼，早在一千多年前，日本的古典文学《源氏物语》和《枕草子》里就有夕颜和朝颜的记录。下面图片是1980年出版的丰子恺先生翻译的《源氏物语》第四卷《夕颜》中的注解。在《源氏物语》里，夕颜不仅是葫芦花，也同时是一位女性，十九岁暴亡与一座荒宅陋室之中。
不要被某部神剧影响，其实它的小说版里也注明夕颜是葫芦花的，据说后来拍影视剧的时候，剧务没找到白色的葫芦花，只好用类似的牵牛花替代了。可惜剧务不知道，夕颜和朝颜，不管是作为植物还是人物都正好相反。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-06-18
语境是啥啊，没看过甄嬛传么，夕颜就是牵牛花啊
相似回答