谁帮我翻译下这句话呃

A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you，only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to l

分就那么多了..全没啦！！

举报该问题

推荐答案 2011-06-06

生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人,最终却发现你们有缘无份,因此你不得不放弃！！！最后没有完是吧？

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/cW0hdRBRB.html

其他回答

第1个回答 2011-06-06

生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人,最终却发现你们有缘无份,因此你不得不放手

第2个回答 2011-06-06

生命中令人悲伤的一件事是，你遇到了一个对你来说很重要的人，但却最终发现你们有缘无份，因此你不得不放手。

其实谷歌下你就可以知道啦= =

第3个回答 2011-06-06

可悲的事，在生活中是当你遇到了很多意味著要找出它从未想要和你不得不 l 最後的缘无人

第4个回答 2011-06-06

最难过的事情是当你遇到某个对你来说重要的人，却最终发现其实这件事对你来说什么都不是！

1 2 3 4 下一页

相似回答

请高手翻译一下这段话~跪谢~答：父母在孩子的一生中扮演着至关重要的角色。母亲扮演着给孩子提供安全感的角色。人类生来就比其他哺乳类动物早熟。这也被称作先天性早熟。这就意味着，在孩子出生后第一年，母亲的爱就像是在子宫外孕期的延续。7个月大的早产儿需要呆在恒温箱里，9个月大的早产儿需要母亲以适当的方式细心呵护。那不是...

帮忙翻译这句话答：他的意思应该是我祝福中国，祝中国好运，祝中国成功的意思

谁能帮我把这几句话翻译成英文?答：1.Please live a happy life just like a kid.请像个孩子一样过一种快乐的生活。2.Please keep smiling all the time as kids always do.请像小孩子经常做的那样一直保持微笑。3.I don't know I've missed what, what I know is that fortunately I didn't miss you. The most luck eve...