he said he had bought boots,but he was having much trouble with slipping and falling意思？怎么翻译

Question

如题所述

Answer 1

他说过他已经买了靴子，但是他正在为靴子太容易打滑而烦恼。

slop and fall 滑到

Answer 2

他说他买了双靴子,但他有多麻烦与绊跌仆倒

Answer 3

他说他已经买了靴子，但他在靴子易打滑和滑倒方面遇到很大困难。

Answer 4

他说他已经买了靴子，但是还有绊倒摔倒的麻烦

Answer 5

他说他买了一双靴子，但是他遇到了许多麻烦，会经常滑倒和摔跤。