求高手翻译

Question

I.Translate the following five sentences and fifteen terms into Chinese or English:

1.Everything you see exists together in a delicate balance.

2.Get busy living, Or get busy dying.

3.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.

4.“Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...”

5.Thank you. I've always believed in numbers and the equations and logics that lead to reason. But after a lifetime of such pursuits, I ask, "What truly is logic? Who decides reason?" My quest has taken me through the physical, the metaphysical, the delusional -- and back. And I have made the most important discovery of my career, the most important discovery of my life: It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found. I'm only here tonight because of you [his wife, Alicia]. You are the reason I am. You are all my reasons. Thank you.

6. 惊悚片
7. Bridges of Madison County
8. Horror films
9. Saving Private Ryan
1o.超级明星
11.反面角色
12.临时演员
13.Comedy
14.superviser
15.producer
16.Best Achievement in Sound
17.最佳原著剧本
18.二十世纪福克斯影片公司
19.科幻片
20.纪录片

Answer 1

1.Everything you see exists together in a delicate balance.
世间万物都处于一种微秒的平衡状态之中。
2.Get busy living, Or get busy dying.
要么忙于生活，要么忙于死亡。
3.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是件好事，或许是所有事物中最好的，而且这件好事将永不消亡。
4.“Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...”
有些鸟儿注定不会受困于鸟笼之中，这是真理。只是因为它们的羽毛太鲜艳了。
5.Thank you. I've always believed in numbers and the equations and logics that lead to reason. But after a lifetime of such pursuits, I ask, "What truly is logic? Who decides reason?" My quest has taken me through the physical, the metaphysical, the delusional -- and back. And I have made the most important discovery of my career, the most important discovery of my life: It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found. I'm only here tonight because of you [his wife, Alicia]. You are the reason I am. You are all my reasons. Thank you.
谢谢你。我一直相信能导出推理的数字、方程和逻辑。然而，在毕生的追求之后，我不禁要问。“什么是逻辑？”、“谁决定推理？”我的探寻让我经历生理、形而上学、妄想的过程之后又重新回归。我已经在我的事业中进行了最重要的发现之旅。现在我在我的生命中找到了重要的东西，那就是：只有在爱的神秘方程式中才能发现逻辑或推理。因为你（他的妻子，爱丽丝亚），让我今晚站在这里。你就是我存在的原因。你是我所有的推理。谢谢你。
6. 惊悚片 thriller
7. Bridges of Madison County廊桥遗梦
8. Horror films 恐怖片
9. Saving Private Ryan 拯救大兵瑞恩
1o.超级明星 superstar
11.反面角色 role in a negative side
12.临时演员 walker-on
13.Comedy 喜剧
14.superviser 监制
15.producer 制片人
16.Best Achievement in Sound 最佳声音表演奖
17.最佳原著剧本 Best Original Script
18.二十世纪福克斯影片公司 Fox Usa in the 20th century
19.科幻片 science fiction
20.纪录片 documentary

Answer 2

1。每一样生存在一起的事物都处于精妙的平衡之中。

2。忙着去活,或者忙着死。

3。希望是件好东西,没准儿是件最好的东西,好东西永远不会消逝的。

4。”有些鸟儿是不应该关在笼子里,仅此而已。他们的羽毛太鲜亮了…”

5。谢谢你。我一直相信数字,方程式和逻辑学都引导我们去思考。但经过终生的追求,我问自己,“逻辑到底是什么?”谁去决定原由呢?”我的探索让我通过了生理,形而上,最后到了忘想症——并回来。和我有了最重大的发现我的职业生涯,我生活中最大的发现:只有在这神秘的爱情方程式中任何逻辑或原因,可以发现。我今晚在这里,完全是因为你[他的妻子,艾丽西娅]。你是我存在的理由。你是我所有的原因。谢谢你。

6. Thriller

7.廊桥遗梦
8. 恐怖电影
9.莱恩去拯救
1o. Super star

11. Reverse side role

12. Temporary actor

13.喜剧
14. Superviser
15. Producer
16. Best Achievement in Sound
17. Best original screenplay
18. The twentieth century fox film company

19. Science fiction

20. The documentary

Answer 3

6.thrill
8恐怖电影
10 super start
12 temeporary actor
13喜剧
14 监督者
15制片人

Answer 4

1 每一个你所看到的事情，它都存在在微妙的平衡。
2 忙着去活,或者忙着死。
16. 最有成绩的声音 17. Best original screenplay
18. The twentieth century Fox Film Company

19. Science fiction 20. The Documentary

Answer 5

1.、你看见的每一件事物都一同生存在微妙的平衡之中。
2、忙活，或者等死。
3、希望是件好东西，也许是件最好的东西，好的东西从来不会消逝。
4、有的鸟毕竟是关不住的，它们的羽翼太光辉了。。。
5、谢谢你！我一直相信数学、方程式和逻辑学引导我们去寻求解决方法。但是经过一生这样的追求之后，我想问：什么是真正地逻辑？谁决定了答案？我的探索让我通过了生理,形而上,最后到了忘想症——并回来。和我有了最重大的发现我的职业生涯,我生活中最大的发现:只有在这神秘的爱情方程式中任何逻辑或原因,可以发现。我今晚在这里,完全是因为你[他的妻子,艾丽西娅]。你是我存在的理由。你是我所有的原因。
6. Thriller
7.廊桥遗梦
8. 恐怖电影
9.莱恩去拯救
1o. Super star
11、the villain of the piece
12、provisional personas
13、喜剧
14、监制
15、制片人
16、最佳音乐
17.、Best original screenplay
18.、The twentieth century fox film company
19、Science fiction
20、 The documentary