Lesson 1 Greetings
第一课 问 候
P = Police Officer，F = Foreign Visitor
（一）
P: Hello, sir.
警 察: 你好，先生。
F: Hello, officer.
外 国 人: 你好，警官。
（二）
P: Good morning, sir.
警 察: 早上好，先生。
F： Good morning, officer.
外 国 人： 早上好，警官。
（三）
P： Good afternoon, sir.
警 察： 下午好，先生。
F： Good afternoon, officer.
外 国 人： 下午好，警官。
（四）
P： Good evening, sir.
警 察： 晚上好，先生。
F： Good evening, officer.
外 国 人： 晚上好，警官。
（五）
P： Are you all right?
警 察： 你好吗？
F： I’m fine.
外 国 人： 我很好。
P： May I help you?
警 察： 有事需要帮助吗？
F： No, thank you.
外 国 人： 没有，谢谢。
P： Is this the first time you’ve come to Shanghai?
警 察： 你第一次来上海吗？
F： Yes.
外 国 人： 是的。
P： What do you think of Shanghai?
警 察： 你对上海印象如何？
F： It’s a beautiful city.
外 国 人： 上海是个美丽的城市。
I like it very much.
我很喜欢它。
P： I hope you will enjoy your stay.
警 察： 祝你玩得愉快。
F： Thank you very much.
外 国 人： 非常感谢。
P： You’re welcome.
警 察： 别客气。
F： Bye-bye.
外 国 人： 再见。
P： Bye-bye.
警 察： 再见。
Words and Expressions
morning /5mC:niN/ n.早晨, 上午afternoon /7B:ft[5nu:n/ n.午后, 下午evening /5 i:vniN/ n. 晚上all right (健康) 良好的；可以fine /fain/ a.［口］很好，妙beautiful /5 bju:t[ful/ a.美丽的，很好的welcome /5welk[m/ n.／v.欢迎a.受欢迎的officer /5Cfis[/ n. 长官help /help/ v. 帮助thank /WANk/ v. 感谢think /WiNk/ v. 想，认为
Lesson 2 Introduction
第二课 介 绍
Dialogue 1 Introducing People
会 话1 人 物 介 绍
F： Hello, officer!
外 国 人： 警官，你好！
P： Hello.
警 察： 你好！
F： My name is Steve Brown.
外 国 人： 我叫斯帝夫·布朗。
P： Nice to meet you.
警 察： 见到你很高兴。
F： I’m a journalist.
外 国 人： 我是记者。
I’ve come here for the World Expo.
我来这里参加世博会。
P： Welcome to Shanghai.
警 察： 欢迎你来上海。
F： Could I ask you a question?
外 国 人： 能问您个问题吗？
P： Certainly.
警 察： 当然可以。
F： Do you like your job?
外 国 人： 您喜欢自己的职业吗？
P： Yes, I do.
警 察： 喜欢。
F： How long have you been a police officer?
外 国 人： 你当警察几年了？
P： Eight years.
警 察： 八年。
F： What do you think of being a policeman?
外 国 人： 你认为当警察的感觉怎么样?
P： Sorry.
警 察： 对不起。
I’m on duty now.
我在执行公务。
I’m afraid I have no time to answer your question.
我恐怕没有时间回答你的问题。
Words and Expressions
journalist /5dV[:n[list/ n.新闻记者 the World Expo n.世博会 job /dVCb/ n.工作work /w[:k/v.工作feel /fi:l/ v/n. 感觉nice /nais/ a. 美好的，令人愉快的meet /mi:t/ v. 遇见，认识like /laik/ v. 喜欢duty /5dju:ti/ n. 职务; 职责police /p[5li:s/ n. 警察answer /5B:nsE / v. 回答question /5kwestF[n/ n. 问题
Dialogue 2 How to Contact the Police
会 话2 联 系 警 察
F： Excuse me, officer.
外 国 人： 警官，劳驾。
P： Yes?
警 察： 请讲。
F： I’m an American visitor.
外 国 人： 我是美国游客。
Where could I find a police officer if I
need help?
如果我需要帮助，去哪儿找警察？
P： Patrolmen can be found in most main
streets.
警 察： 主要街道都有巡警，
It’s easy to find them.
很容易找到巡警。
You can also call the police on 110.
你也可以打 “110” 电话，
A police officer will come as soon as possible.
警察会尽快赶到。
F： I can’t speak Chinese.
外 国 人： 我不会讲中文。
If I ring 110, will they understand English?
如果打110, 他们懂英语吗？
P： No problem.
警 察： 没问题的。
F： I’m glad to hear that！
外 国 人： 太好了！
Words and Expressions
excuse / ik5skju:z / v. 原谅Excuse me 劳驾; 对不起sir /s[:,s[/ n. 先生 American /[5merik[n/ n.美国人 find /faind/ v. 找到 need /ni:d/ v. 需要street /stri:t/ n. 街道patrolman[复]-men /pE5trEJlmEn / n. 巡警call /kC:l/ v. 打电话Chinese /7tFai5ni:z/ n. 汉语, 中文understand /7QndE5stAnd / v. 懂, 了解worry /5wQri/ v. 担心visitor /5vizit[(r)/ n. 游客easy /5i:zi/ a. 最容易的speak /spi:k/ v. 讲problem /5prCbl[m/ n. 问题
Dialogue 3 Tourist Attractions
会 话3 景 点 介 绍
F： Hi, officer.
外 国 人： 警官，你好。
P： Hello.
警 察： 您好!
What can I do for you?
我能为您做点什么？
F： I’ve visited the Shanghai Museum.
外 国 人： 我参观了上海博物馆。
What else should I see in Shanghai?
还有哪些地方可以参观？
P： What are you interested in?
警 察： 你喜欢看什么？
F： I would like to see the new Shanghai and
the old Shanghai.
外 国 人： 我想看看新上海和老上海。
P： The two sides of the Bund are beautiful.
警 察： 外滩两岸相当漂亮。
They show the fast development of Shanghai.
它们展示了上海的快速发展。
Yu Garden and Zhujiajiao are also beautiful.
豫园和朱家角镇也非常美丽。
They display some historical features of
Shanghai.
它们体现了上海的一些历史特色。
F： Thank you very much.
外 国 人： 太感谢了。
P： You’re welcome.
警 察： 别客气。
Words and Expressions
visit /5vizit/ v.游览 museum /mju:5zi[m/ n.博物馆 interest /5intrist / v. 使发生兴趣 the Bund /bQnd/ 外滩development /di5velEpmEnt/ n. 发展 historical /hi5stCrik[l/ a.历史feature /5fi:tF[/ n.特色garden /5gB:dn/ n. 花园display /di5splei/ v. 体现
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考