谁能帮我翻译一下德语!!!!!!!

哪位高手能帮我把下面这些 词汇翻译成德语~ 十分感谢~!!!!!

开关适配器 型号 电压 输入电压 输出电压
注意事项 仅在于室内使用 仅用于信息技术装置
警告 有电击的危险,勿要打开 中国制造

谢谢~~~~~~~~

型号:Modell
电压:Stromspannung
输入电压: Einführen Stromspannung
输出电压:Ausführen Stromspannung
注意/警告:Achtung

有些专业词汇翻译不出。请楼主另请高人咯 。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-06-10
Schaltung Adapter,
die Modelle,
Spannung,
Eingang Spannung,
Ausgang Spannung,
die Aufmerksamkeit,
nur zum Innengebrauch.
nur für Informationstechnologie,
warnend daß die Gefahr des elektrischen Schlages, nicht in China geöffnet zu werden.