"At night"描述活动或事件发生在夜晚。"In the night"描述某物或某人存在于夜晚。"On the night of"指特定日期的晚上发生的事件。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别，具体内容如下所示。
1. 释义区别：
"At night"意为"在晚上"，指某事发生或某人活动发生在夜晚。"In the night"意为"在夜间"，表示某物或某人的存在或发生在夜间。"On the night of"意为"在某个晚上"，指特定日期的晚上。
例句：
"I like to go for a walk at night."（我喜欢晚上散步。）
"The stars shine brightly in the night sky."（星星在夜空中闪耀。）
"We had a party on the night of my birthday."（在我的生日晚上，我们举办了一个聚会。）
2. 语法区别：
"At night"是介词短语，常用于介词"at"后面表示时间。"In the night"是介词短语，常用于表示时间的介词或动词后面。"On the night of"是介词短语，表示特定日期的晚上。
例句：
"I usually read books at night."（晚上我通常读书。）
"The owls hoot in the night."（夜晚里猫头鹰在叫。）
"We went to a concert on the night of New Year's Eve."（在除夕之夜，我们去了一场音乐会。）
3. 用法区别：
"At night"用于描述活动、行为或事件发生在夜晚这个时间段。"In the night"用于强调某物或某人存在于夜晚这个时间段。"On the night of"用于指定某个特定日期的晚上。
例句：
"I like to stargaze at night."（我喜欢晚上观星。）
"The animals come out in the night."（动物们在夜间出来。）
"We celebrate Halloween on the night of October 31st."（我们在10月31日的晚上庆祝万圣节。）
4. 使用环境区别：
"At night"适用于描述日常活动、生活习惯或一般性情况下的夜晚。"In the night"适用于描述某物或某人存在于夜晚的环境、氛围或状态。"On the night of"适用于特定日期的晚上，强调具体事件或活动发生的时间。
例句：
"I like to take a walk at night to relax."（我喜欢晚上散步放松身心。）
"The city is peaceful in the night."（城市在夜晚很宁静。）
"We had a great dinner party on the night of our anniversary."（在我们周年纪念日的晚上，我们举办了一场盛大的晚宴。）