分外和格外有什么区别吗?

如题所述

一、表达意思不同

1、格外:指另外;额外;超出常规常态之外。

2、分外:指超过平常;属性词,指本分以外。

二、使用的方式不同

1、格外:“格外”可以修饰一般动词,比如可以说“你亲自来我们格外欢迎”。

2、分外:不能修饰一般动词,“后面不用否定式,也不修饰消极性词语,比如可以说“分外高兴”,但一般不用“分外不高兴”。

三、出处不同

1、格外:出自《南史·张绪传》,“ 元徽 初,东宫官罢,选曹拟舍人王俭为格外记室。”

译文:元徽初年,东宫官罢免,选曹拟舍人王俭为格外记室。”

2、分外:出自《三国志·魏志·程昱传》,“上不责非职之功,下不务分外之赏,吏无兼统之势,民无二事之役,斯诚为国要道,治乱所由也。”

译文:上不要求非职业的成功,下不追求分外的奖赏,官员并没有系统的趋势,人民没有两件事之战,这实在是国家的关键,治乱根源。

以上内容参考:百度百科-分外

以上内容参考:百度百科-格外

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考