• 所有问题

    • share 用日语怎么说

    “拿出来大家分享一下”这句话我想把“分享”翻译为外来语，可是不知道外来语是什么，谁知道告诉我喔，嘿嘿
    谢谢了，一定告诉我喔~~~

    举报该问题
    推荐答案   2011-06-01
    シェア 　是外来语。

    但你的这句话是意译，用不上这个词。

    みんなと一绪（いっしょ）に分（わ）かち合（あ）います。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-06-01
    分かち合う
    第2个回答  2011-06-01
    分かち合う
    第3个回答  2011-06-01
    外来语:シェア （shea）
    相似回答
    共享单车日语怎么说?答：罗马音:rentaru saikuringu 谐音:连他撸 撒一枯零顾 问题二：共享单车日语怎么说 レンタルサイクリング、レンタル自车 问题三：共享单车用英语怎么说 共享单车 bicycle sharing；bike sharing更多释义>> [网络短语]共享道路单车联盟 Share the Road Cycling Coalition 单车共享计划 bike-share prog...
    长期待摊费用 日语怎么说啊?答：缲延资产(くりのべししさん）支出が既になされて费用として発生しているが、その効果が将来にわたって期待できるもの。(1)创立费 会社を设立(establish)するための费用です。inaugural expenses／promotion expense (2)开业费 会社设立后、开业するまでにかかった费用です。business commence ...
    周さんとroom shareすると言って今回の仕事を受けたので困ってます...答：你有麻烦了，因为接受了这个工作，说周和客房占有率 或者 所以说，周小川和房间分享，工作这陷入困境 望楼主采纳
    大家正在搜
    share用英语怎么说为什么用日语怎么说日语用英语怎么说grade用英语怎么说let's share怎么读是用日语怎么说我用日语怎么说大家好用日语怎么说你好用日语怎么说
    相关问题
    分享 用日语怎么说
    share怎么说？
    想向老师请教一个问题用日语怎么说
    “11月17日”用日语假名怎么说？
    待摊费用日语怎么说？
    你是我现在最关心一的人日语怎么说？
    清少纳言用日语怎么说？