第一次出国住酒店的时候发现里面有老鼠, 但是英文太烂不知道老鼠的英语怎么说, 无奈之下打电话给前台

第一次出国住酒店的时候发现里面有老鼠,
但是英文太烂不知道老鼠的英语怎么说,
无奈之下打电话给前台
帮忙翻译一下这段话~用简单的句子就行

第一次出国住酒店的时候发现里面有老鼠,
但是英文太烂不知道老鼠的英语怎么说,
无奈之下打电话给前台

I found a rat in the hotel room when the first time I was abroad,
but my English was too terrible at then so that I even didn't know how to say "rat" in English.
So I have to call the front desk and say……

"Do you know Tom and Jerry ?" "Yes sir.""Jerry is here!"

希望帮到你了 请采纳!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-24
There is a
mouse(复数mice) in the room.
老鼠也用rat
第2个回答  2013-09-24
This is my first time to go abroad.Because I am not good in English,I don't know how to say rate in English.As it cannot be helped,I called the reception for help.追答

拼错了,是rat不是rate

追问

之前用不用过去式?

追答

是以前发生的话要用过去式,现在的话不用

追问

我是以故事的形式说是用过去式吗

追答

恩,这样的话,开头this改成it,现在式改过去式

第3个回答  2013-09-24
when I fisrt time went abroad and stayed in a hotel. i found there was a mouse in my room. My English was so poor that i did not know the English name of mouse. Without any other means, i called the reception desk.
第4个回答  2013-09-24
can you do me a favor?There was a mouse in my room !追问

第一次出国住酒店的时候发现里面有老鼠,
但是英文太烂不知道老鼠的英语怎么说,
无奈之下打电话给前台
说:"Do you know Tom and Jerry ?" "Yes sir.""Jerry is here!"

想要把这个说成英文笑话

追答

"你知道汤姆和杰瑞吗?"“知道!”“杰瑞在这里!”