第1个回答 2011-01-31
1He has been here 3 minutes.
2He has left 3 minutes.
3He has been late for 3 minutes.
4It has been 3 years. But in my heart, he has never left. He has been in my heart for 3 years, or, he will be in my heart forever.
5He left soon after i came. It's strange.
6Mr. Zhou passed away soon after you came here. You are the evil.
7He came when you just left.
8He has come just now, when you were sleeping.
9Stopping fighting! He is dead. All finished this time.本回答被网友采纳
第2个回答 2011-01-31
he has already been here for 3minutes
he has already left for 3 minutes
he has already been late for 3 minutes.
in these three years, he has never leave, he has been in my heart for 3 years, or he will live in my heart forever.
its wired that he leave as soon as i come
Shortly after you come here, Mr. Zhou is passed away, so you are the killer.
he came after your left.
he came here just now when you were sleeping.
stop pinching him. he is already dead, we are damned this time.
第3个回答 2011-01-31
1.He has been here for three minutes.
2.He has been away for three minutes.
3.He has been late for three minutes.
4.Three years has passed, and he has never been away in my mind. In fact, he will always live in my mind.
5.It was strange that as soon as I arrived, he went away.
6.Not long after you arrived did Mr Zhou died, so you are the bane for Mr. Zhou.
7.After you went away, he came here.
8.He walked by just now, while you were sleeping.
9.Stop choking him. He has already died. We are damned this time.
第4个回答 2011-01-31
1he has been here for 3 minutes
2he has been away for 3 minutes
3he has been late for 3 minutes
5it is strange that he left as soon as i come
6mr.zhou died as soon as you came,so you are the people who bring bad luck.
7he came after you left
8he has come when you were sleeping
9do not pinch,he has already died,we must be killed
虽不能百分之一百正确,但翻译的很辛苦呢