请问“璇子” 用日语怎么说？

Question

请问“璇子”用日语怎么说？在百度里搜了搜说有两种读法？
①璇 子
せんこ（音 読）
SENNKO (罗马音)
sen ko (拼 音)
深 扣（汉语发音）

②璇 子
はるこ（训読）
HARUKO (罗马音)
ha lu ko(拼音)
哈 儒 扣（汉语发音）
请问哪种正确？

Answer 1

这个如果是你认识人的名字，那你最好不要胡乱的叫，最好是找他问问怎么念。

因为在日本，名字怎么念，写成什么字，都是主人自己说了算，没有统一的规定。

璇子 有可能念做せんこ ，はるこ，也有可能是 まきこ、あや子。。。。。。。

还是先问问吧。

Answer 2

应该是都可以的。个人推荐せんこ。首先这个和中文音相近，所以被称为 音读。はるこ的话我觉得大部分的反映都是 春子，春在日语里也是はる，而且使用率绝对高～ はるこ是训读，就是按照本来日语的读法的。

同意一楼看法。就训读上来说我觉得あや子的读音也蛮可爱的。罗马音是 a ya ko

Answer 3

第一种是中国名字的读音，如果是中国名字翻译过来的话，用第一个就可以