put all your eggs in one basket什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

put all your eggs in one basket的中文翻译为：把所有的鸡蛋放在一个篮子里。

put all your eggs in one basket发音：英[pʊt ɔːl jɔː(r) eɡz ɪn wʌn ˈbɑːskɪt]，美[pʊt ɔːl jʊr eɡz ɪn wʌn ˈbæskɪt]。相似词语短语：put in your───把你的钱放进去，gastrodiscus eggs in a basket───篮子里的腹肌鱼卵，put your───把你的。

双语例句

1、The key word here is diversify; don't put all your eggs in one basket.这里的关键词是多样化投资，不要孤注一掷。

2、You can't put all your eggs in one basket.你不能把你所有的鸡蛋放在一个篮子里。

3、Put All Your Eggs in One basket.把你所有的蛋放在一个篮子里。

4、Don't Put All Your Eggs in One basket.别把你的鸡蛋都放在一个篮子里。

5、It's never wise to put all your eggs in one basket.孤注一掷，绝不是一件聪明的事。

6、Dont put all your eggs in one basket. is all wrong.不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里的说法大错特错。