律师帮忙追回欠款所收取的费用不应该叫提成，而应该叫代理费。
律师费通常没有明确的标准规定，当事人可以与律师进行协商。
可以选择以下方式：
1、半风险收费：
债主事先支付部分服务费，事后按追讨回款项较小比例10%-30%付费；
追讨债务过程中所发生的实际费用据实结算，包括：
调查费、取证费、一、二审诉讼或仲裁费、执行费、交通住宿费等。
2、全风险收费：
债主不支付任何费用，按追讨回款项较高比例20%-30%付费。
适用范围：
客户历年累积的应收账款金额较大，债务人数量众多，又遍布于不同的省份之间，且欠款年限不等，清欠难度各异。
法律依据：
《律师服务收费管理办法》第十三条 实行风险代理收费，律师事务所应当与委托人签订风险代理收费合同，约定双方应承担的风险责任、收费方式、收费数额或比例。
实行风险代理收费，最高收费金额不得高于收费合同约定标的额的30％。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考